今週火曜日、水曜日、
中野にある日本ヴォーグ社本社セミナールームにて
フレンチメゾンデコールのスペシャルセミナーを受講しました(*^-^*)
日本ヴォーグ社・フレンチメゾンデコールのスタッフの皆さんが、
カルトナージュの本場・フランスより
ナディーヌ(Nadine Conty)先生をお招きくださり、
しかも通訳として永島聡美先生にもお出でいただくという贅沢なセミナーを開催してくださいました。
教えていただいたのは、
ル コフール ジャポン(写真左・下)と ラ マレット ダンタン(右・上)
フランス語でのレッスン、どうなることやらと・・・と心配でしたが、
ナディーヌ先生の実際にやって見せてくださるデモや個別指導も丁寧で
言葉の壁はあまり感じませんでした。
永島先生の的確な通訳のおかげも~
「先生~~」って日本語でナディーヌ先生に質問して、
たくさん、カットや貼り合わせなどもしていただきました(^_-)-☆
「メルシー」ってお礼をたくさん伝えたのですが、
私の発音があまりにカタカナフランス語で伝わっていなかったかも~~(^^ゞ
ナディーヌ先生のカルトナージュはいつものやり方とは違うところもあり、
おもしろくて興味深かったです。
カルトナージュはやっぱり!楽しい♡
先生はじめ東京のお仲間も和やかで、
二日間があっという間でした。
先生、スタッフの皆さま、お仲間の皆さま~~お世話になりました(^_-)-☆
作品、二日目の方が少し宿題になっていますので、
完成しましたら、また、ご紹介させてください。
☆フレンチメゾンデコール体験・募集中~~♡
日本ヴォーグ社の『フレンチメゾンデコール』
『ミニトレイ』のキットを使って、楽しく『カルトナージュ体験』してみませんか(^_-)-☆
ただ今、サロンリニューアルオープンにつき、
受講料・材料費込み:2,000円にてお作りいただけます。(生地代別・持ち込み可)
※お申し込みは、
☆4月・3月のレッスン予定→☆☆☆
☆アトリエべにいろホームページ→☆☆☆
☆フレンチメゾンデコール→☆☆☆
☆アトリエカルトナージュ・サティフィカ詳細→☆☆☆
☆桐箱詳細→☆☆☆
☆皆さまの応援が励みになります。
ポチっと応援、よろしくお願いいたします(__)
↓↓↓
インスタ始めました↓