昨日からthe saemの商品名での検索が増加しています。
商品名で検索される方は、きっとすでに韓国で購入済の方だと思います。
「高い！！韓国ではもっと安いよ。
ぼったくり？？」
って感想が聞こえてきます。
違います！！誤解しないでください。
嘘は嫌なので、正直韓国の現地価格の倍程度になっています。
それは、the saemが利益を日本向けにしている訳でもなく、
当社がボロ儲けしている訳でもないです。
化粧品の輸入に対して日本はとても規制が厳しく、
日本のルールに合った製品である事を検査して、
登録して、さらに日本語表示にして、はじめて国内販売が可能になります。
以前にお話ししましたが、現在韓国語表示で販売されている商品は
本来は違法なのです。
輸送コスト、税金などなど正規に販売するまでの過程でとにかく
莫大なコストがかかってしまうのです。
韓国へ容易に買いに行ける方は、韓国で購入していただければいいですが、
そんなに毎月化粧品買いに韓国へいけないわ！！
韓国コスメ興味あるけど、大丈夫なの？
日本で１万円以上する美溶液と同じ位効果のあるコスメが
韓国コスメなら日本の一般的なコスメと同じ価格で買える。
安心・安全な提案をさせていただいて、万が一肌に合わない。
破損していたなどのクレームにもちゃんと対応できる体制で
販売をしたいので、定価を韓国価格の倍近い設定となりました。
the saemの商品が韓国ブームだけで終わって欲しくないという願いを込めて、
現地スタッフと打合せを重ねて、日々頑張っています。
１日も早く、皆さまのお手元にお届けできるようになりたいと願って･･･
元美容部員だからできる、本当にいいものをお届けします