こんにちは！
絵本が好きすぎて
本業以外に
英語絵本で仕事もしちゃう
ASUKAです！！
昨日
せっかく書いた記事に上書きをしてしまうという
痛恨のミスをやらかした
ASUKAです
「後で読もうと思ってたのに～～」
というコメントもいただいたので
記憶を掘り起こして書いてみようと思います・・・。
↑クリックするとアマゾンにとびます。
紹介したのはこちら
「No, David!」のクリスマスバージョン
短い文章はそのままに
「No, David!」のパロディっぽくなっているので
見比べながら読むのも楽しい
こちらをおすすめしたのは
英語絵本の魅力の一つである
英語圏の生活や文化が学べる
っていうもの
こちらでも紹介→NYが舞台の英語絵本
私が日本のクリスマスと違うな～と
感じたものは・・・
・クリスマスはケーキではなくクッキー
・プレゼントはクリスマス当日までツリーの下に置いておく
・サンタはショッピングモールなどに来てくれて欲しいものを聞いてくれる
・悪い子はNaughty Listに載ってしまう
・そしてcoal（石炭）がプレゼントされてしまう
・プレゼント開封はクリスマス当日
そういえば
甥っ子姪っ子が悪いことした時に
妹が
「Naughty cornerで反省しなさい！！」って
よく言ってたな～～と思いだしました
妹はオーストラリア在住
前述の「No, David!」はこちら
↑クリックするとアマゾンにとびます。
ではまた