MC Command CenterがVUされてた_:(´ཀ`」∠):_
この前の記事で自分用にこっそり翻訳していたMC Command Center(MTS要登録)なんですが1014にてメニュー周りの更新があったようで今まで翻訳していたSTBLファイルを適用しても空白メニューとか出来たりしておかしくなっていました。
そこでWinMergeを利用してファイルの比較を行ったんですが、結構な量が削除&追加されておりました・・・_:(´ཀ`」∠):_
確認とりつつコピペしたんですがこれマージツールの特性があんまり活かせないと言うか・・・。
1行もしくは一部をまとめて右からコピーとかが出来なくて差異がある部分が丸っと変更されてしまうんですよねー。
大分古いバージョンの頃しか使ってなかったからこんな融通利かないツールだったっけか・・・?
仕方ないのでアナログ式にコピペで頑張りましたけどもこれが出来るのは救い。
でも自動翻訳とはいえ多少は読めるように変更いれてるんで全然翻訳終わってないんですけどねー。
そして起動確認しようと思ったら今度はSims4がアプデっていう・・・_:(´ཀ`」∠):_
一応は表面上はメニューなどは表示されてましたが、動いてるかどうかの確認はしてません。
対応バージョン待ちかな・・・。

そこでWinMergeを利用してファイルの比較を行ったんですが、結構な量が削除&追加されておりました・・・_:(´ཀ`」∠):_
確認とりつつコピペしたんですがこれマージツールの特性があんまり活かせないと言うか・・・。
1行もしくは一部をまとめて右からコピーとかが出来なくて差異がある部分が丸っと変更されてしまうんですよねー。
大分古いバージョンの頃しか使ってなかったからこんな融通利かないツールだったっけか・・・?
仕方ないのでアナログ式にコピペで頑張りましたけどもこれが出来るのは救い。
でも自動翻訳とはいえ多少は読めるように変更いれてるんで全然翻訳終わってないんですけどねー。
そして起動確認しようと思ったら今度はSims4がアプデっていう・・・_:(´ཀ`」∠):_
一応は表面上はメニューなどは表示されてましたが、動いてるかどうかの確認はしてません。
対応バージョン待ちかな・・・。
