すみません・・・こんにちはまたまた更新サボり気味のラファエルです。しかも・・・お客様にハワイにお勉強に行っていると思われてました。すみません。旅行に行って来ただけなんです・・・ゴルフが午前中に終わったので、ワイピオ渓谷やホノカアタウンにも行ってみました。実はその前の日に、日曜日にアメリカの独立記念日で各場所でお店が開いていたみたいで、次の日にホノカアタウンへ行ってみたら、どのお店もほとんど開いていませんでした。映画館もね・・・なもんで、静かな街に行ってしまいました。