火曜日に妹と親友は日本に来て、速い成田空港に迎えていかなくちゃ
My sister and best friend are coming to Japan on Tuesday, and I have to pick them up from the airport early.
渋谷から最初の成田空港へ行き電車は七時ぐらいに出るそうだ。
The first Narita express train leaves Shibuya at around 7.00am.
だから、渋谷のマンガ喫茶で泊まることにした。
So I decided to spend the night at a manga cafe in Shibuya
友達と超狭い部屋にテレビやコンピューターをやっている。
Me and my friend are watching tv and computer in a really cramped room
ちょっとつまらなくて、眠い。。。
its a little boring, and i'm tired...
明日上野と秋葉を案内するつもりだけど、疲れるようになるかもねぇ
I intended to show them around Ueno and Akiba tomorrow, but I might be too worn out
がんばります
but i'll do my best!!
