こんにちは、Ayakaです
Hello, this is Ayaka!
前回のブログでも書いた通り、私つわりが本当にひどかったんです
As I’ve written in my last blog, my morning sickness was really bad.
仕事でお休みをいただいている間もずっとベッドで横になって、定期的にトイレにお世話になっていて
When I took some days off from work, I was always in bed and only got out to go to the toilet to throw up. (So many times)
なんでもいいからこの吐き気をどーにかしてー！！
I was like, “I don’t care what it is, but I need something to help me with my nausea!!”
と、藁にもすがる思いで色々探して見つけたのがコレ
So I looked up everywhere online, and this is what I found!
Preggie Pop Drops
アメリカのヘルスケアのプロ監修、つわり軽減キャンディー🍬
This is an American candy developed by healthcare professionals to ease morning sickness.
オーガニックということで、購入してみました
It was organic, so I decided to buy one.
味がラズベリー、レモン、グリーンアップルと3種類入ってるし飽きずに食べられるかなぁと思って商品到着後開けてみたらコレ
There are 3 flavours: sour raspberry, sour lemon, and green apple. I was excited to try all the flavours. When the candy arrived, this is what was inside...
グリーンアップルがない
No green apples!
しかもラズベリー少なめ
Only few raspberries!!
アメリカらしいなぁと思い、レモンを1つ食べてみることに！
No offense to anyone, but I felt it was a very American result!lol I decided to try lemon first.
最初はすっぱいけど、徐々に慣れてきておいしい
It was really sour in the beginning, but I gradually got used to it and it tasted good!
このキャンディー、人によって効いたり効かなかったりするみたいだけど、つわりから救ってもらいたい気持ちが強かったのか私には効いた気がします
There were many people commenting online that it worked or didn’t work, but I feel it made a difference for me. Maybe because I was desperate for help with my nausea lol
これを舐めるとスーッと気分が和らいで少し気分が楽になりました
When I ate this candy, it made me feel a little better.
同じ人でも1人目の妊娠では効かなかったけど2人目の時には効いたっていう人もいました
Some also said that it didn’t work with their first pregnancy, but worked really well with the second.
最初の箱が届いてから何度も追加注文したけど、グリーンアップルを食べられたのは2回だけ笑
I have purchased Preggie pop drops several times during my pregnancy, but I only got to eat green apple twice lol
味は2種類、もしかしたら当たりが入ってるかもって思ったら開けるのも楽しかったなぁ
But it was fun to open the box when I thought there were just 2 flavours, with a chance of winning green apple!
つわりがひどい方、もしかしたら効くかもしれないのでぜひ試してみてくださいね
If your morning sickness is really bad, please try this candy as it might make a difference!
そして、早くつわりが落ち着きますよーに
I hope that it will get better for you.
【URL】
