第3回大阪府立成人病センター国際シンポジウム
－がん医療における未来技術－
2011年12月3日（土曜日 13-17時）
大阪国際交流センター（大阪市天王寺区上本町8丁目2-6）参加費無料
3rd International Symposium of Osaka Medical Center for Cancer&
Cardiovascular Diseases (OMCCCD)
－Future Technology in Cancer Medicine－
December 3, 2011 (Saturday) 13:00-17:00
International House, Osaka (2-6 Uehonmachi 8-chome, Tennoji-ku, Osaka, Japan)
New Diagnostic and Therapeutic Approach for Early Colon Cancer
早期大腸がんに対する診断・治療
Yoji Takeuchi (OMCCCD, Japan)
James East (St Marks Hospital, UK)
Yasushi Sano (Sano Hospital, Hyogo, Japan)
Robotic Surgery for Cancer Treatment
がん治療—ロボット手術
Koon Ho Rha (Yonsei University, Seoul, Korea)
Franca Melfi (University of Pisa, Italy)
Marco Taurchini (Forli, Italy)
New Molecular Imaging for Cancer Detection
がん発見—分子イメージング
Takeshi Imamura (Ehime University, Japan)
Hisataka Kobayashi (NCI, USA)
Taiga Yamaya（NIRS, Chiba, Japan）
Biobank for Cancer Science
がん研究—バイオバンク
Tomoki Naoe (Nagoya University, Japan)
Hartmut Juhl (Indivumed Co, Germany)
Group Practice in Cancer Treatment
がん治療—グループ診療 (日本語解説あります）
Rowan Chlebowski (Harbor-UCLA Medical Center, USA)
－医師の立場から
Byron Wakayama (Harbor-UCLA Medical Center, USA)
－薬剤師の立場から
Tomoko Izawa (Kyoto University Hospital, Japan)
－看護師の立場から
Yutaka Niihara (Harbor-UCLA Medical Center, USA) ・・・ コメンテーター
事務局：大阪府立成人病センター国際交流委員会
e-mail: intersymp@mc.pref.osaka.jp FAX: 06-6981-8055
－がん医療における未来技術－
2011年12月3日（土曜日 13-17時）
大阪国際交流センター（大阪市天王寺区上本町8丁目2-6）参加費無料
3rd International Symposium of Osaka Medical Center for Cancer&
Cardiovascular Diseases (OMCCCD)
－Future Technology in Cancer Medicine－
December 3, 2011 (Saturday) 13:00-17:00
International House, Osaka (2-6 Uehonmachi 8-chome, Tennoji-ku, Osaka, Japan)
New Diagnostic and Therapeutic Approach for Early Colon Cancer
早期大腸がんに対する診断・治療
Yoji Takeuchi (OMCCCD, Japan)
James East (St Marks Hospital, UK)
Yasushi Sano (Sano Hospital, Hyogo, Japan)
Robotic Surgery for Cancer Treatment
がん治療—ロボット手術
Koon Ho Rha (Yonsei University, Seoul, Korea)
Franca Melfi (University of Pisa, Italy)
Marco Taurchini (Forli, Italy)
New Molecular Imaging for Cancer Detection
がん発見—分子イメージング
Takeshi Imamura (Ehime University, Japan)
Hisataka Kobayashi (NCI, USA)
Taiga Yamaya（NIRS, Chiba, Japan）
Biobank for Cancer Science
がん研究—バイオバンク
Tomoki Naoe (Nagoya University, Japan)
Hartmut Juhl (Indivumed Co, Germany)
Group Practice in Cancer Treatment
がん治療—グループ診療 (日本語解説あります）
Rowan Chlebowski (Harbor-UCLA Medical Center, USA)
－医師の立場から
Byron Wakayama (Harbor-UCLA Medical Center, USA)
－薬剤師の立場から
Tomoko Izawa (Kyoto University Hospital, Japan)
－看護師の立場から
Yutaka Niihara (Harbor-UCLA Medical Center, USA) ・・・ コメンテーター
事務局：大阪府立成人病センター国際交流委員会
e-mail: intersymp@mc.pref.osaka.jp FAX: 06-6981-8055