When was the last time you〜？
最後に〜したのはいつですか？
This is the last time〜.
もう二度と〜しない
英語学習については
まずはウォーミングアップに
INIの西洸人君、青山テルマさん出演の番組、NHKのフィーリングリッシュに大いにお世話になるつもりでいます
やっぱり勉強は楽しくないとね…
西君はダンスも頭で考えるより感覚的に踊る方だと何かの記事で見かけた記憶かあるので
もしそうなのだとしたら、この番組の生徒役さんに選ばれるのも納得ですよね
毎回は難しいけど、一人の休日にはなるべく観るようにしています
今回私が観たのはthe last timeという表現の回でした！
This is the last time i'm calling him.
彼に電話をするのはこれが最後だ
あまりこんな語気強めの言葉を使わずに済む人生だったらいいな
番組の中で投野先生が
頻出単語Top100に入ってる単語のうち
名詞は数が少なく、timeの他にthing、people、yearなど限られてると教えてくださいました
これらの名詞の用法をしっかり使えるようになれば
会話のレベルがぐんと上がるんだそうです！
簡単な単語を使っていても
微妙なニュアンスの違いってよく学ばないと
使い分けが分かりにくいもんね
確かに過去の回を遡ってみても
馴染みのある簡単な単語と表現が多いですけど
ネイティブは簡単な言葉をどんな風に使うのか、というのがわかる番組なのかもしれません
しっかりメモして、調べてみるよ
オタ活でこのフレーズを使うとしたら？
This is the last time I'm missing their video streaming.
彼らの配信をもうニ度と見逃したりしないわ！
This is the last time I'm making a impulse buy.
もう衝動買いはしないよ…
make an impulse buy
衝動買いする
こんな感じになるのかな？
（文法的に間違っている可能性もあるのでご注意）
こんな風に買いたい衝動をコントロールできりゃ良いのですが
推しのコンテンツの魅力に打ち勝てるはずもなく
推しの笑顔を見ると吹き飛んでしまい
次の回にはまた忘れて財布を開いてしまってることでしょう…
参照
NHK Eテレ
『英会話フィーリングリッシュ〜データで選んだ推しフレーズ〜』
『世界が広がる推し活英語』
劇団雌猫/監修 学研プラス