ジメジメしたコンクリートジャングルで悶々とお過ごしのあなたに朗報！
7月8日に行われる"de tour vol.5 ～SOFFet「Spring Summer Circuit ’09」After Party～"
にエイジア エンジニアの参加が決定しました。
ツアーも残り2カ所となっておりますが、そこではみれないセットをお届け予定っ！
騒ぎ逃すなっ！！！
メール予約は今夜24時までっ！
「detour vol.5」～SOFFet「Spring Summer Circuit ’09」After Party～
日時：7/10日（金）
時間：22:00～5:00（ライブスタート23:30～予定）
場所：渋谷GAME
（東京都渋谷区渋谷1-6-5- B1F/http://www.club-game.com/top.html）
料金：
前売（メール予約）：3,000円 （ドリンク代別）
当日：3,500円 （ドリンク代 別）
※ オールナイトイベントの為、20歳未満の方入場不可（IDチェックあり）。
※ 入場規制が発生する可能性があります。
※ メール予約方法は下部に記載してあります。
出演者
LIVE：エイジア エンジニア／GASHAAN!!?／KEN THE ３９０／
JtoS／SOFFet feat SPECIAL GUEST／Charm
Tempo Tenthz／ラッパ我リヤ ／ （50音順）
DJs
DJ HOTCHI（LOCK STOCK）／DJ 志村君a.k.a GooF from SOFFet
DJ FUNK ／DJ taki06R（エイジア エンジニア）／DJ ４４０／
DJ PASSO (Tokyo Junkastic Band) with DJ SANCON from KYOTO／
DJ MINORU（PROJECT SR’ES）／DJ TOM（TWIN-B）／
DJ TAKASIM／DJ 五棒（D.D.F）
DANCE：CHAPCY
MC：デッカチャン
【メール予約方法】
受付期限：2009年7月8日（水）24:00到着分まで。
●チケット代金：前売（メール予約）3,000円 ※ドリンク代別
※チケット代金は当日精算（入場時現金にて支払い）です。
※当日、入場規制等が発生した場合は入場をお断りする場合もあります。
※ 深夜帯に及ぶクラブイベントとなる為、入場時にはIDチェックが発生します。顔写真付き身分証明書を必ずお持ちください（顔写真付きのものが無い方は2つ以上の身分証明書をご用意下さい。但し、主催者の判断により入場をお断りする可能性もございます）。
※ ２０歳未満のお客様のご来場は固くお断り致します。
※ カメラ・飲食物等は持ち込み禁止となります。
（お持ちの場合は受付にてお預かりとさせて頂きます。）
※チケット受付は先着順です。予定枚数を越えた時点で受付は終了となります。
※1回のメールにて2名様までお申込頂けます（ご一緒のご入場となります。同時入場が出来ない場合は、それぞれ別々にお申込下さい）。
※受付が完了した方へは、6/22日（月）より順次メールにてご連絡致します
（ドメイン指定受信をされている方は解除をお願いします）。
●上記の注意事項を充分に理解して頂いた上での
チケット予約は detour.ticket@gmail.com まで。
件名：7/10メール予約、本文：1.氏名（フリガナ）、2.年齢、3.予約枚数、4.（2枚お申込の方のみ）同伴者の氏名・年齢を明記の上、
受付期間内7/8（水）24:00までにお送り下さい。
これ以降の予約は一切受け付けません。
尚、上記メールアドレスはチケット予約専用です。
イベントに関するお問い合わせ等はdetour.info@gmail.comまで
お願い致します。
うわっちゃーっ
7月8日に行われる"de tour vol.5 ～SOFFet「Spring Summer Circuit ’09」After Party～"
にエイジア エンジニアの参加が決定しました。
ツアーも残り2カ所となっておりますが、そこではみれないセットをお届け予定っ！
騒ぎ逃すなっ！！！
メール予約は今夜24時までっ！
「detour vol.5」～SOFFet「Spring Summer Circuit ’09」After Party～
日時：7/10日（金）
時間：22:00～5:00（ライブスタート23:30～予定）
場所：渋谷GAME
（東京都渋谷区渋谷1-6-5- B1F/http://www.club-game.com/top.html）
料金：
前売（メール予約）：3,000円 （ドリンク代別）
当日：3,500円 （ドリンク代 別）
※ オールナイトイベントの為、20歳未満の方入場不可（IDチェックあり）。
※ 入場規制が発生する可能性があります。
※ メール予約方法は下部に記載してあります。
出演者
LIVE：エイジア エンジニア／GASHAAN!!?／KEN THE ３９０／
JtoS／SOFFet feat SPECIAL GUEST／Charm
Tempo Tenthz／ラッパ我リヤ ／ （50音順）
DJs
DJ HOTCHI（LOCK STOCK）／DJ 志村君a.k.a GooF from SOFFet
DJ FUNK ／DJ taki06R（エイジア エンジニア）／DJ ４４０／
DJ PASSO (Tokyo Junkastic Band) with DJ SANCON from KYOTO／
DJ MINORU（PROJECT SR’ES）／DJ TOM（TWIN-B）／
DJ TAKASIM／DJ 五棒（D.D.F）
DANCE：CHAPCY
MC：デッカチャン
【メール予約方法】
受付期限：2009年7月8日（水）24:00到着分まで。
●チケット代金：前売（メール予約）3,000円 ※ドリンク代別
※チケット代金は当日精算（入場時現金にて支払い）です。
※当日、入場規制等が発生した場合は入場をお断りする場合もあります。
※ 深夜帯に及ぶクラブイベントとなる為、入場時にはIDチェックが発生します。顔写真付き身分証明書を必ずお持ちください（顔写真付きのものが無い方は2つ以上の身分証明書をご用意下さい。但し、主催者の判断により入場をお断りする可能性もございます）。
※ ２０歳未満のお客様のご来場は固くお断り致します。
※ カメラ・飲食物等は持ち込み禁止となります。
（お持ちの場合は受付にてお預かりとさせて頂きます。）
※チケット受付は先着順です。予定枚数を越えた時点で受付は終了となります。
※1回のメールにて2名様までお申込頂けます（ご一緒のご入場となります。同時入場が出来ない場合は、それぞれ別々にお申込下さい）。
※受付が完了した方へは、6/22日（月）より順次メールにてご連絡致します
（ドメイン指定受信をされている方は解除をお願いします）。
●上記の注意事項を充分に理解して頂いた上での
チケット予約は detour.ticket@gmail.com まで。
件名：7/10メール予約、本文：1.氏名（フリガナ）、2.年齢、3.予約枚数、4.（2枚お申込の方のみ）同伴者の氏名・年齢を明記の上、
受付期間内7/8（水）24:00までにお送り下さい。
これ以降の予約は一切受け付けません。
尚、上記メールアドレスはチケット予約専用です。
イベントに関するお問い合わせ等はdetour.info@gmail.comまで
お願い致します。
うわっちゃーっ