“team(チーム)”という単語には“i(個人)”は含まれていない……と言われるが。


このフレーズ、ウズベキスタン水球チームのゴールキーパー、ニキータ・マナコフには明らかに馴染みのない言葉のようだ。

金曜日にドーハで行われたアジア大会の水球「ウズベキスタン対サウジアラビア戦」では、ウズベキスタンが14対4で勝利したが、相手チームに取られた4点についてマナコフはすぐに言い訳をしている。

マナコフは試合結果を伝える報道サービスにこう答えた。

「最初のゴールは俺のミスじゃない。4番のラビル・バリシェフ(チームメイト)が悪いんだ。奴は最悪だった。今日の試合で奴はミスをたくさんしていたし、得点だって入れていないじゃないか」