「SIMロックフリー」の「フリー」の意味は?
最近「SIMロックフリー」と言う言葉を耳にすることが多くなりました。「SIMロック」というのは、携帯会社がその会社のSIMしか使えないようにすることですが、「フリー」と言う語はなぜつくのでしょう?free=自由。ということからすれば、SIMロックが自由にできる=自分でロックしたり解除したり自由にできると言う意味でしょうか?そうではありません。
「~フリー」と言う語を他にもご存知かもしれません。最近よく聞くのは「スモークフリー」と言う言葉です。これは「たばこを自由に吸っていい」ということではなく、「禁煙、たばこを吸ってはいけない」と言う意味になります。なぜでしょうか?
freeと言う語は「自由」と言う意味だけでなく、「~から自由になっている」と言う意味があります。それで、「スモークフリー」というのは「煙から自由になっている」=「たばこを吸ってはいけない。禁煙」と言う意味になるのです。「バリアフリー」も同様で、「バリアとなる遮るものから自由になっている」=「段差がない」ということです。
ですから、「SIMロックフリー」というのも同じで「SIMロックから自由になっている。」=「SIMロックがかかっていない。」と言う意味になります。
余談ですが、私の友人が飲み会を主催した時、アルコールは自由に飲んでいいと言う意味で、「今日はアルコールフリーで。」と言っていましたが、英語的には「アルコールを飲んではいけない。」と言う意味になってしまいます(^_^;)
更に余談で、自分のビールは自分で持ってきてと言う表現で「BYOB」と言ったりします。これは、「Bring Your Own Beer」の略です。機会があったら使ってみてください。
たまに、ガソリンスタンドに「現金フリー」と書いてありますが、あれはどういう意味なんでしょう?(?_?)
携帯、スマホの料金って高くありませんか?話し放題月々1960円スマホの作り方はこちら
今話題のノンフライヤー、買うべきなのでしょうか?買わなくてもノンオイル唐揚げができる?
英会話をしたいけど、なかなか思うように話せないと感じる方は是非読んでみてください。
プリンターインク純正は高くないですか?互換インクの中でオススメはこれ!
人気ブログランキングへ




























