ブログネタ《映画は字幕か吹き替えか》

ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？ 参加中

断然
字幕です。

吹き替えはアニメとかならまだ平気かな～
でも『ルパンⅢ世』の栗田貫一は未だに馴染めない～

モノマネ出来るからって言っても、やっぱりモノマネはモノマネでしかないのかな～
ワカメちゃんの声変わったのは違和感なくなったのになぁ

ネタから脱線してしまいましたが・・・

んでも字幕と吹き替えだとセリフも若干変わるんですよね～

まぁどちらが正しい翻訳なのかは分かりませんが、字幕で観るのが本来の映画の見かただと思います。

雷だ！

すっごい雷鳴ってます。

別に怖くはないんだけど、雨強いとＢＳの写りが悪くなっちゃうんで、嫌いです。

巨人戦は地上波でもやるみたいだけど、ＢＳだと延長してやってくれるんで、普段はＢＳで観る事が多いですー

んで５連勝と貯金のかかった試合の方は

２‐１で今の所勝ってますね～

グライシンガーの踏ん張り次第なんだろうな～

とりあえず試合終了までＢＳが写ってくれる事を祈ります。

頑張れ

ジャイアンツ~ヽ('ー`)ノ~

ブログネタ《○○恐怖症》

ブログネタ：私、○○恐怖症です 参加中

はい！

飛行機怖いです。

初めて飛行機に乗る時、元々不安だったのにロビーにあった『保険』の申し込みの機械見て
『やっぱり落ちる時は落ちるんだ・・・』と実感してしまいました。

飛行機慣れしてる人には平気なのかもしれないけど
すこーし揺れただけで血の気が引きます。
小さい頃に大人になったら世界中の遺跡とか観に行きたいな～って夢があったけど
無理なんだろうなぁ・・・