（1337）「輝く未来」 I See The Light マンディ・ムーア & ザッカリー・リーヴァイ
こんにちは あさかぜです！
今日もこれからウクレレバンド（女性8人男性2人）の音楽指導で
車で出かけます（男性の一人はビクター公認のカラオケの先生）です
今ＰＣの前でコーヒーを一杯を飲んだところです
さて、皆さんはディズニーアニメ映画「塔の上のラプンツェル」ご存じですか？
２０１３年が「アナと雪の女王」ですから
その３年前の２010年製作のディズニー映画です
今日は映画のストーリーには触れず映画の中で
歌われた「輝く未来」 I See The Light を
紹介しますが
さてラプンツェル役の マンディ・ムーア は ３４歳の女優 歌手
この映画のオーデションに数多くある中から選ばれました
ザッカリー・リーヴァイ は ３７歳の俳優 で敬虔なクリスチャン。
あさかぜはこの「輝く未来」 I See The Light の 歌詞とメロディが大好きで
ＣＤに落として車でも聴いています メロディがシンプルとても良いですよね
では今日は あさかぜの独断で、そしてリクエストとして
「輝く未来」 I See The Light マンディ・ムーア & ザッカリー・リーヴァイ の
動画（アニメ） と 訳詞 を紹介します。
「輝く未来」 I See The Light
来る日も来る日も窓から眺め続けてたわ
飽きることなく何年も外の世界を
あの頃は何かも分からず過ごしていたけれど
本当は知ろうともしていなかったのかも知れない
だけど私は今瞬く星たちに抱かれてここに居る
今この場所に居てこそ見えてくるものがあるわ
ここに立ってハッキリとそう思えたの
私の居るべき場所はここだったんだって
そしてやっと光が見えたわ
視界を遮ってた霧が晴れて
ついに光が私の目の前に差したの
眼に映るもの全てが初めてのように感じるの
温かくキラキラと光り輝いて
今まで過ごした世界が変わってしまったみたい
ほんの一瞬で見違えるような景色が広がった
今貴方を見てる自分に気付いたもの
来る日も来る日も叶わぬ夢ばかり追いかけて
手探りで何年も霧の中を彷徨ってたんだ
あの頃の俺には見えたことなんてなかった
現実から目を背けてたのかも知れない
今目の前には輝く星に包まれた彼女がいる
ここに居る彼女のおかげで分かったんだ
そばに居てくれるだけでこんなに世界が明るい
がむしゃらに目指していた意味はここにあった
そしてついに希望の明かりが見えた
今までの真っ暗闇が嘘だったようだ
そして未来への希望が輝くの
見たこともないぐらい鮮やかな空
眩しいぐらいにきらめいて温かく見守ってくれる
今まで過ごしてきた世界が移り変わり
瞬く間に全てが姿を変える
貴方も何か違って見えるわ
今貴方を見つめてる
マンディ・ムーア & ザッカリー・リーヴァイ
、