（1323） 「ふたりの誓い」 カーペンターズ
こんばんは あさかぜです
今夜の 懐かしの洋楽ベストソング！は 「ふたりの誓い」 カーペンターズ
この曲は元々同名のアメリカの映画「ふたりの誓い」と
主題歌を観てカバーをしたとのこと
１９７１年にリリース、あさかぜの最も好きな曲のひとつになりました
カーペンターズ は、僕の大好きなグループの一つ
ボーカルとドラムのカレンと キーボードの兄のリチャードが
創る出す音楽の世界は素敵でした
でも ボーカルの カレン はダイエットの失敗（拒食症）
で三十二歳という若さで亡くなってしまいます。
あまりにも早すぎる死・・。
彼女にとってこれから幸せになるところだったのに・・
本当に残念なことでした
もうあれから41年経ちました。今日はカレンを偲んで
１９７１年のリリース
「ふたりの誓い」 カーペンターズ の
曲 と 訳詞 を紹介します。
「ふたりの誓い～」
愛よ 私たちふたりを見て
まだ互いに知らないことばかりだけど
これから生涯を共にしていくの
語り合うことはたくさんあるし 一日一日と
あなたを身近に感じていくことでしょう
でも それは時だけしか分からないことね
生涯かけてこう言えるようになりましょう
”あなたのことを よく知ったわ”と
時だけがそれを教えてくれる
ふたりの愛が大きく 育ちますように
カーペンターズ
,