（1275） 「マーサ・マイ・ディア」 ビートルズ
こんばんは あさかぜです
毎月第二第四金曜日はビートルズディ
今夜の懐かしの洋楽ベストソング！は
「マーサ・マイ・ディア」 ビートルズ
「マーサ・マイ・ディア」（Martha My Dear）は、
ビートルズの楽曲
1968年に発売された9作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム
ホワイトアルバム 『ザ・ビートルズ』に収録された。
レノン＝マッカートニー名義となっているが、
ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲で、
自身が飼っていたオールド・イングリッシュ・シープドッグ
のマーサ（1966年 - 1982年夏・老衰死）を題材としています
ビートルズがペットを題材にした楽曲があるのは面白いと思います
では 「マーサ・マイ・ディア」 ビートルズ の
曲 と 訳詞 を 紹介します。
「マーサ・マイ・ディア」
かわいいマーサ
毎日君とのおしゃべりで時が過ぎていくけど
お願いだから覚えておいてね
かわいいマーサ
忘れないでね
かわいいマーサ
顔をあげてごらん、君はおバカさん
君がしたことを見てごらん
それに夢中になっているときも
ちゃんと周りがどうなってるか見ないと
おバカさん
ちゃんと周りを見るんだよ
ちゃんと周りを見るんだよ、必ず見てね
僕と君は出会うべくして出会ったんだよ
おバカさん
お仕置きするよ、君はおバカさん
君がしたことを見てごらん
それに夢中になっているときも
ちゃんと周りがどうなってるか見ないと
おバカさん
かわいいマーサ
君はずっと僕のインスピレーションの源なんだよ
お願い、いい子でいてね
かわいいマーサ
ビートルズ