先日、職場でゴディバの生八つ橋をもらいました
（株）美十（おたべの会社ですね）とゴディバの共同開発の商品でした
中のチョコレートが適度な甘さで美味しい♪
チョコ系の八つ橋は、甘〜いのも美味しいですが、こういった大人向け?のものも良いですね
\これが流行っているそうです♪/
私、おたべも元々好きです
特に小さめサイズの"こたべ"を選ぶことが多いです。
サイズ感と量が食べやすい
(ただ、年々さらに小さくなっている気も…？)
そして、季節ごとのデザインの箱が可愛いのです
例えば…
2026年干支デザイン
紙袋もこのように活用。笑
もう少しきれいに撮れそうな感じもするので、再チャレンジしたいです
本日のちょこっと英語
「中にチョコが入っています」は英語で？
簡単そうですが、説明したい時に意外と出てこない…
This has chocolate inside.
とか…？？
（目の前にあって説明するイメージ）
ChatGPTに聞いてみました（以下返答抜粋）
もう少し自然に言うならこんな感じ👇
✅ いちばん自然
There’s chocolate inside.
（目の前のものを指しながら言うなら、これが一番ナチュラル✨）
✅ それにチョコが入ってるよ、と言う感じ
This has chocolate in it.
※ inside より in it の方が会話では自然なことが多いよ。
✅ ちょっと強調するなら
It’s filled with chocolate.
（中にチョコが詰まってるよ）
シンプルに何かを説明する時に便利そう♪
使えそうな機会があればぜひとも使ってみたいフレーズです
\夕子も好きだよん！/
