国際結婚の大変な部分て？
来月渡韓する1番の目的は
ソウルで婚姻届をださなきゃないから
なんですけど
ソウルに住んだこともあって
観光気分はとうの昔になくなったwww
ほんとに実家帰るか～
くらいの気持ちで行ってます
私達の場合
日本で先に婚姻届を出したんですけど
必要だった書類は
私：婚姻届
おっぱ：家族関係証明書
基本証明書
婚姻関係証明書
原本1部ずつ
翻訳1部ずつ
でした
当たり前だけど
国際結婚は初めてなので
何回も区役所の戸籍課に電話して
細かいとこまで聞きました
・本籍は漢字で書くの？
・名前はローマ字？
・苗字の変更はどうするの？
などなど
しかも私達は婚姻届を出したい日が
祝日だったので
ちゃんと受理されたかヒヤヒヤでした
韓国では自分の住んでる区域じゃなくても
どこで提出してもいいんですが
札幌？の場合は
自分の住んでる区で出さないと
いろいろめんどくさいらしく
ソウルで提出するのに
おっぱも自分の住む区域の
役所に何回も電話してくれたんですけど
この区域で
日本人と韓国人の結婚を
取り扱ったことがないのでわかりません～
こればっかり
最近電話した時の職員が親切な人で
イテウォンとかだと
国際結婚を取り扱うことが多いので
そちらに電話するといいですよ！
と教えてくれました
韓国も役所によって
対応が全然違うし
書類不備とかあると
また韓国まで行くのが面倒なので
私達はイテウォンで出すことにしましたwww
日本人同士なら
婚姻届一枚で済むけど
国際結婚はとにかく書類が多い
揃える＋翻訳もめんどくさい
誰に聞いても
確実にこうすればいい！！
みたいのがよくわからない
このあと更に結婚VISAという
倍の倍くらい時間を費やすであろう
めんどくさい手続きが待ってます
婚姻届の準備だけでも
ギャーギャー喧嘩して大変だったのに
結婚VISAの時はどうなるのか。。www
乞うご期待ですwww