現在、韓国語の勉強中
継続は力なり…
ということで「毎日ひとつ」が目標です
まずは昨日の復習から
------------------------------------------------------------
あなたしかいないなんて残念です
당신밖에 없다니 유감이에요
------------------------------------------------------------
では、今日の「韓ベン」です
------------------------------------------------------------
さっき説明したのに、
もう間違った
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
アッカ ソルミョンハトンデ ポルッソ トゥルリョッタ
------------------------------------------------------------
【勉強メモ】
【-던데】
…したのに
◎※次の語を引き出すために、関係のある
事実を回想して話す時に使う連結語尾
…したんだよ,…だったんだよ
※他人の意見を聞いたり、自ら感嘆して
みせる時に使う終結語尾
・아까/さっき,先程
・설명하다/説明する
・벌써/もう,既に(※이제,이미でも良い)
・틀리다/間違う
------------------------------------------------------------
では、声に出して読みながら
10回入力します
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
아까 설명하던데 벌써 틀렸다
今日の韓ベン
「さっき説明したのに、もう間違った」
でした。
では、また明日