先日の上海：2019-12-18
今迄上海に行くと、どうしても
昔の友人のお世話に なりがちで、
心苦しいものがあった。20年前に
天津で働いていた時の通訳者で
あったMaさんが今上海に住んで、
仕事をしているので、どうしても
ホテル、食事、移動の足をMaさん
のお世話になってしまう。先日、
12月9-12日の上海では、ホテルは
Booking.comで予約を取り、航空
券はTrip.comで取り、上海に朝5
時着だったので、Maさんの出迎え
を断り、地下鉄の切符を自分で
買って市内に出た。上海版Suica
を買いたかったのだが、朝早過ぎ
てそれはダメ。現金6元払って自動
発券機で切符を買って地下鉄を乗
り継いで市内に出た。これでもう
一人で上海を移動できる。今回、
上海に来たのは、これを確認した
かったのだ。次回上海に来る時は
もう一度、自分が生まれた家の
跡地をじっくり確認したい。それ
には一人で来て魯迅公園の前から
道筋を一歩一歩確かめながら確認
して行きたい。