おはようございます!
こつぶママです![]()
![]()
今日は、
こつぶと韓国語のふれあいについて
我が家のちょっとリアルな
育児エピソードをお話ししようと思います✍️
こつぶは、日韓ハーフの男の子。
でも、普段話しているのは
日本にいるためほとんど日本語です![]()
私自身、韓国語は赤ちゃんレベル(笑)![]()
日本に住んでいるので、
どうしても韓国語を話す機会が少なくて…
「韓国語どうやって触れさせていこう?」って悩みはずっとあって💭
そんな中、
義母・義父から“韓国語の単語カード”をプレゼントしてもらったんです🎁
パンチで穴を開けて、リングでまとめて、
カテゴリー別にしてフラッシュカードみたいに
「これは何?」って遊びながら
韓国語を教えてた時期もありました✨
なので、
こつぶも「アンニョン(こんにちは)!」や
「ピヘンギ(飛行機)」みたいな単語は
まったく知らないわけじゃないんです。
飛行機は乗り物ブームの時にカードで学んでいる![]()
でもやっぱり…
日常は日本語がメインになっちゃうんですよね💦
韓国の家族とビデオ通話をすると、
お義母さんが韓国語で話しかけてくれるんですが、
こつぶは「わからないよ〜」とちょっとシャイになって隠れてしまいます…(笑)
だけど、たまに
「これ、韓国語でなんていうの?」って
こつぶから聞いてくれる瞬間もあって、
その時は「お、興味持ってくれてる?」って
一生懸命韓国語の説明します😆💕
焦らず、
「韓国語=家族とつながる言葉」って思ってくれたら嬉しいな〜とゆるく育児してます🕊✨
同じようにハーフ育児されてる方、
「うちはこうしてるよ!」とか
「こんなふうに言葉に触れさせてるよ!」って
ぜひ教えてもらえたら嬉しいです🫶✨