パーティは、市民たちと一緒に異形ものも警戒に回っていることに気がついた。寺院が燃えており、警戒に回っている市民以外は、戒厳令の下で警戒している異形に殺されている。
男爵に掛け合うべきだとモンク、ローグ、バードのパーティは男爵邸に向かった。
そこでは、マインドコントロールされている男爵と異形のものとオーガがいた。
パーティは、二体を排除し、男爵を正気に戻した。
パーティは、男爵から、「燃えている寺院にバートル(地獄)のゲートが開いており、ゲートを閉じない限り異形がやってくる」と知らされ、男爵より封印の道具を渡され、燃えている寺院に向かった。
ゲートから、炎があふれ、焦土化した寺院の中にパーティは向かい、あふれる異形のものを全滅させて、
ゲートを封じた。
男爵は、報告を聞き、パーティを市民達と解放された町での祝い事を開いた。
パーティは、レベル8となり、次は謎のピラミットに向かいます。
5版に手直しした第4版のシナリオを元に、展開が進みます。