こんばんは。
今夜、コカ・コーラさんからユジョンちゃんの動画が2つも公開されました。
2つ合わせると10分以上！ うれしい～！
↓こちらは、ユジョンちゃんのインタビューと、トレッタ！フィットテストに挑戦する動画です。
お風呂上りにトレッタ！
ラブリ～
清純～
ようこそ！ ユジョンは初めてでしょう？
「こんにちは。トレッタ！の新モデル、キム・ユジョンです」
こちらのSNS様が、一部を英訳して下さっています。ありがとうございます。→リンク先
その英訳を和訳させて頂きました。
Q.最近は何をしていますか？
「最近はドラマの撮影で忙しいです」
Q.どのようにストレスを和らげますか？
「よく眠れます。家で本を読んだり、テレビを見たりします。 趣味は一生懸命やる傾向があって、運動することでストレスを解消できると思います。 運動中に汗をかいて新鮮な空気を吸うと、安心します」
Q.あなたは運動愛好家ですか？
「私は運動愛好家ではありませんが、健康に気を配るように最善を尽くしています」
トレッタ！フィットテストに挑戦！
リスニングテストで、眉間にしわを寄せるユジョンちゃん(笑)
6問目は、私の低いリスニング力だと、こんな風に聞こえました。
↓
Q.トレッタ！のモデルなら必ず分かります。飲む最適な角度は？
ユジョンちゃんが選んだのは、2番の45度。
答え合わせで、スタッフさんから3番の90度が正解だと言われました
90度だと、こうですよ？と異議を唱えるユジョンちゃん(笑)
そして、見事正解をもぎとったユジョンちゃんでした
ちなみに、コカ・コーラのボゴムさんは、90度で飲んでいましたね(笑)
おめでとう！ 100点満点でした
もう一つの動画は、ユジョンちゃんがトレッタ！のMBTIテスト、題してMTTI（My Toreta！Type Indicator）テストに答える動画です。
MTTI（My Toreta！Type Indicator）テストは、普段トレッタ！を飲む習慣など4つの質問に答えて、「私のトレッタ！タイプ」は何かを知るというものです。
ユジョンちゃんのトレッタ！タイプは、LDTBでした。
LDTBがどんなタイプか、こちらのコカ・コーラのサイト（リンク先）に詳細が書かれていますが、答えが画像になっているので和訳が出来なくてごめんなさい
ちなみに、上の2つの動画も、このサイトで見られます。
今夜は、ユジョンちゃんの素敵な動画を2つも見られて、本当に嬉しかったです！
コカ・コーラさん、ありがとうございました！
ここまでご覧下さり、ありがとうございました。
画像と文を引用させて頂きました。ありがとうございました。
