ドイツから来た、できなーいメール
私も絶対できなーい
訓練すればできるのかなあ？
HOW SMART IS YOUR RIGHT FOOT?
I couldn't believe this! Just try it - it's from an orthopedic surgeon.
This will boggle your mind and you will keep trying over and over again
to see if you can outsmart your foot, but you can't.
It's preprogrammed inyour brain!
1. Without anyone watching you (they will think you are goofy) and
while sitting where you are at your desk in front of your computer, lift
your right foot off the floor and make clockwise circles.
2. Now, while doing this, draw the number '6' in the air with your right hand. Your foot will change direction.
I told you so, and there's nothing you can do about it!
You and I both know how stupid it is but before the day is done you are going to try itagain if you've not already done so.
1.まず、いすにすわって、右足だけ空中にのばし
右の足くびから先のみを、ゆっくり5～10回ぐらいかなあ？右にまわす。
2.足首はそのまま、右にまわしながら、右手で空気中に数字の6を書く。
そうすると。。。。
なんと。。。
右足が，勝手に左にまわろうとするよ
知り合いのイギリスの弁護士さんが20名ほどのレクチャーの時、
さあ！みなさん、やってみましょう！って試したけど、
みんなできなかったって。。。
その人達もみんなに教えたりして、
今頃、いろんな国の人が足首まわしてるんだろうなあ
はい！
みなさんも、やってみましょう！
訓練すればできるのかなあ？
HOW SMART IS YOUR RIGHT FOOT?
I couldn't believe this! Just try it - it's from an orthopedic surgeon.
This will boggle your mind and you will keep trying over and over again
to see if you can outsmart your foot, but you can't.
It's preprogrammed inyour brain!
1. Without anyone watching you (they will think you are goofy) and
while sitting where you are at your desk in front of your computer, lift
your right foot off the floor and make clockwise circles.
2. Now, while doing this, draw the number '6' in the air with your right hand. Your foot will change direction.
I told you so, and there's nothing you can do about it!
You and I both know how stupid it is but before the day is done you are going to try itagain if you've not already done so.
1.まず、いすにすわって、右足だけ空中にのばし
右の足くびから先のみを、ゆっくり5～10回ぐらいかなあ？右にまわす。
2.足首はそのまま、右にまわしながら、右手で空気中に数字の6を書く。
そうすると。。。。
なんと。。。
右足が，勝手に左にまわろうとするよ
知り合いのイギリスの弁護士さんが20名ほどのレクチャーの時、
さあ！みなさん、やってみましょう！って試したけど、
みんなできなかったって。。。
その人達もみんなに教えたりして、
今頃、いろんな国の人が足首まわしてるんだろうなあ
はい！
みなさんも、やってみましょう！