呟く

少し辛口になってるかも･･･


♪in the summer
気持ちのいい曲ですよね

この曲の嵐の英語について、上手い下手含めて、色々なコメントを読みます

アメリカ出身の人の発音検証動画も見ました



日本人が英語で歌うと必ずと言っていいほど発音が取沙汰されるけど

それは英語を習っているからだと思うの

自分が苦労した事を出来ているか気になってしまう、採点してしまう



メイキング(ネトフリ)見た人は知ってると思うけど
これは世界に発信される曲だから、きちんと監修して貰ってる

つまり
英語圏の人がOKを出してる

アジアンイングリッシュなのは日本人だから仕方ないじゃん


件の検証動画でも
日本人向けの英語詞じゃない事は評価してたよ？


別のリアクション動画の外国人も
ワカリマス、ワカリマスって楽しそうにノってた


私はそれでいいと思うのよね


歌詞が聞き取れなくても好きな歌はある

意味なんか分からなくてもノれる歌はある

それが歌のいいところなんじゃないかって。





まあ(ｰдｰ)･･･

文句つけたい人は何でも言いたいんだろうけど