シーフード | cosmopolitanⅡ

ハワイに来て、食べてるものがほとんど日本食だったんで、久々にアメリカンな。


Chart House



f:id:barbie-sf:20090814141753j:image


海が目の前にあるんだよー波



有名なお店らしいんですが、日本人多すぎー

がーん。。。


隣のテーブルは日本人大家族ダウン

そこのおかーさん、しゃべりすぎでうるさいしー

ずーっと1人でしゃべってるの。ちょっとだまって!!むかっ


日本語話せるサーバーの方がいて、その人が大家族担当で会話を聞いてみたの。


(アペは先にいくつかオーダーしていて、それを食べ終わってからの会話)


サーバー 「どうですか?また少しアペタイザーオーダーされますか?」

お母さん 「うーん、そうよねー」 といって3品くらいオーダーする。何かはわかんない。

サーバー 「全部一度に持ってきてもよろしいですか?」

お母さん 「もし、途中でお腹いっぱいになっちゃったら、





この後のお母さんの言葉おかしいです。


私は「持ち帰ってもいいですか?」って言うのかと思ってた。アメリカではto goと言って持ち帰りようのboxもらえます。




「キャンセルしてもいい??」


だって。


は??


日本でもそんなのは無理ー


さすがにサーバーさんも「キャンセルはちょっとできないです」


あたりまえー


本気で言ってるんですか??


オーダーしておいてお腹いっぱいになったからキャンセルって意味わかんなーい!!

日本でもこんなことしてるんでしょーか。。


隣にいる私は同類と思われてますか?まさか。。あせる



残念な日本人を見てしまいましたが、私たちにも食事が!!



f:id:barbie-sf:20090814142550j:image


ロブスターテール



f:id:barbie-sf:20090814142555j:image



シュリンプとダンジネスクラブをmixして焼いたもの。


サイドで白いご飯も選べるそうですが、私はガーリックマッシュポテト。



おいしーイセエビ



カクテルも飲んでて気分がスゴイいいー!!!ラブラブ音譜




ので、ホテル帰ってもベランダ(ハワイではラナイというんだって)でアロハな風を感じながら

飲みましたドキドキ