ヴァイオリンのレッスン

昨日は、

ヴァイオリンのレッスンでした

先週の水曜日から、

新しい曲を頂いています。。。

娘がファーストヴァイオリン、

わたしは、
セカンドヴァイオリンを

練習していますが

私の方は

主旋律ではないので

練習しても

自分が合っているのか

間違っているのか

全くわからない。。。。(T ^ T)

ナンダコレ。。。

(T ^ T)

更に

ファーストポジションで

弾ける音なのに

サードポジションに指定

何故⁇

指の1.2.3で弾く、指定です。。。

確かに、しっかり

押さえられますが

ポジション移動のリスクと

4の指のリスクならば

どちらを取るか、、、、

更に更に

半年振りに

調も変わっていて

音階練習も壊滅的。。。。

ファーストポジション

サードポジション

フィフスポジションの移動つき。。。

練習は、ひたすら

迷奏しておりました。。。

ところが

レッスンで

先生に

弾いて頂いたら

セカンドパートも

流れる様に美しい

素敵な曲でした！

N先生、

ありがとうございましたm(_ _)m

来週も、

よろしくお願い申し上げますm(_ _)m

歌いませんが

歌詞です↓↓↓↓↓↓↓

O mio babbino caro

私のお父さん

プッチーニ作曲：

オペラ「ジャンニ・スキッキ」より：

ラウレッタのアリア

～G.Puccini：

Opera“Gianni Schicchi”：

Aria di Lauretta～

O mio babbino caro, ねえ、優しい優しいお父様、 mi piace,è bello. 私が好きなあの人は美男子なの。 Vo'andare in Porta Rossa 私はポルタ・ロッサへ a comperar l'anello! 指輪を買いに行きたいの！ 　　　　　 　　　　　 Sì, sì, ci voglio andare! そう、どうしても行きたいの！ E se l'amassi indarno. もしこの愛が無駄だったら、 andrei sul Ponte Vecchio, 私はヴェッキオ橋に行って ma per buttarmi in Arno! アルノ川に身を投げるわ！ Mi struggo e mi tormento! 私は焦がれ、苦しんでいるの！ O Dio, vorrei morir! ああ、神様、死んでしまいたいくらいに！ Babbo, pietà, pietà! ああ、お父さん、お願い、お願いです！

結婚式場などのＣＭでよく使われているアリア。 ポルタ・ロッサは現在は有名な宝石店街で、 アルノ川の上にかかっているヴェッキオ橋の 上の両側に並んでいます。 ちなみに、場所はフィレンツェです。