去年10月から開始した日本語ボランティア。

ペイトン君の滞在も今月で終了。会合も残り

2回になった。

 

 アメリカ人のイメージとは大きく異なるおと

なしめの彼は、佇まいからして物静か。あまり

自己主張をしない。物事を言う時も大変遠慮が

ちで行間を読む人。

 

 今月誕生日なのでお別れ会兼誕生日会をやろ

うと提案したものの、遠慮する。とは言え、戻

る前に何か思い出になるようなイベントをと思

い、日本の家を見せてあげたいというと食いつ

いて来た。アメリカの居住空間とは大きく異な

る日本の小さな家。どんなふうに見えるかな~

 

 思い出すのは二十歳で初めて経験したアメリ

カのホームステイ。カリフォルニアの新興住宅

地オレンジ郡のサンバナディーノと言う町だっ

た。ホストファミリーも地域の人たちも私たち

を暖かく迎え入れてくれた。そしてその経験は、

その後も英語学習を続け米大学院に進学した私

にとって、おおきなきっかけとなり、現在も米

石油会社に勤めている。

 

 人生に転機を与えてくれ、その後も長く関わ

りを持つことになったアメリカという国。国際

交流を通じて恩返しがした。