こちらはロシアのペンフレンドからのお返事です。
9月がお誕生日だったので、ご当地フォルムカード岡山第７弾をバースデーカードとしてお便り出してました。
Facebookのメッセでお礼を頂いてたのですが、早く届きました。
こちらからは、国内外問わず、なかなかお便り出せなくて。
なので、バースデーカードには
『なかなかお便り出せなくてゴメンナサイ。』とお詫びを書いてたんだけど
『気にしないで。私の事もう忘れてしまったのかと思ってたから、こんなサプライズはとても嬉しいよ。』とメッセージ。
そして、ハガキには日本語でとても上手に
こんにちは！
と、平仮名で書いてくれてました！
ね？上手でしょ？
私もロシア語でカタコトでも書き添えてみようかなとチャレンジ精神にスイッチ入りました(笑)
今だけにならないように勉強してみよっ！