上海ディズニーランド カラフェス旅行記 ②
【 春秋空港カウンターでドキドキ出国手続き 】
いよいよ旅行当日!
今回の春秋航空さんは20キロ預け荷物付を選びました。
重いトランクを引きずり、空港の無料重量計へどーん。
「ギリギリだな!」
「・・・よも!?ふえたぞ!!」
「・・・・」
ギリギリセーフゥゥ・・・・
4泊とはいえ、何でこんなにトランク重いのかというと、2リットルのペットボトルのお茶が3本(6キロ)入っているからです。海外で水買えばいいじゃんって話なんですが、もうその時間すら面倒くさいので、いつも日本から持って行っちゃいます
。帰りはお土産スペースになりますしね。
さてこれからがドキドキの大緊張飛行機チェックインタイム。
春秋カウンターでドッキドキでビザ付パスポートを渡して、手続き開始。
羽田の春秋空港スタッフさんとの会話は英語なので、英語できない民の私は必死に単語を聞き取ります。
で、ビザのページを開いて、スタッフさんの発した単語。
「NO USE」
・・・・
・・・・・は?
「使えない」ってどういう事!?!?!?!?
もうここで大パニックです。
ビザセンターの人は大丈夫って言ってたのに!なんで!?と頭真っ白になってると、その後スタッフさん、私の反応を気にせずパソコンポチポチしながら、手続きを進めています。席は窓側と通路側どっち?なんて聞かれていくうちにトランクそこへ乗せて、これ航空券ね、この時間までに行ってね、とどんどん手続き終了。
・・・・え、さっきの何だったん?
とりあえず航空券は発行されたけど、中国着いて入れませんは洒落にならない、とずっともやもや・・・。このままずっと不安なのは嫌だ、とカウンターに戻り、春秋空港のインフォカウンターにグーグル翻訳片手に突撃です。
私:「(ビザパスポート見せながら)上海行の航空券持ってるんだけど、さきほどあのスタッフから『NO USE(使えない)』って言われたけど、私は中国入れますか?」
スタッフ:「それは観光ビザで、日付も(指さしながら)あってるから大丈夫だよ」
私:「でも彼女は『NO USE』って言ったよ?」
スタッフ:「(確認に行く)彼女は『NO USED』って言ったそうだよ。」
・・・・。
NO USED (未使用)
・・・・
スタッフさん:「『NO NO USE』だから、大丈夫だよ」
・・・まっぎらわしい・・・
というわけで、私のヒアリング能力がクソだという事が判明して、無事に出国いたしました・・・。本当に、心臓に悪かったです(苦笑)
席は窓側!カウンターでのドタバタで疲れ果て、すぐにアイマスクして就寝。
・・・・と思ったら、何故かCAさんから水のペットボトルを渡すために起こされたりしつつ、上海に出発です!