ドラマ『智異山』ジンくんOST
Yours
６日の土曜の夜に、初めて聴いたときは
美しくも切ないジンくんの歌声に
胸が締めつけられるようだったけれど
今は少し落ち着いた☆
MVも切ない感じ
悲恋…？
ラ タ タ タ… も
サビの繰り返しも
ジンくんの、優しくて柔らかい温かい歌声が
心に沁みて
…
Every day you seem too far away
Every time you do I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every day 君は遠すぎるようで
Every time その度に 僕に言い聞かせる
ここで待っているよ
Every night I see you in my heart
Every time I do I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면
Every night 胸の奥で君と会って
Every time その度に涙で終わる
暗闇の中で 君を呼ぶなら
…
吐息まじりの優しい低音も
伸びやかで胸に迫ってくるような真っ直ぐな高音も
最後の１音まで
丁寧に誠実に歌う感じとか
何回聴いても
いつまでも聴いていたくなるくらい
MVの映像もとても美しく
壮大な景色…美しい山々
土曜に
１分くらいのMVを初めて観て、歌声を聴いたとき
韓国語はあまりわからないけど
어둠 속 (闇の中) っていう歌詞だけ聴きとれて
Abyssにも出てくる歌詞だ…と思って
そしたらますます切なくなって
眠れなくて
夜中にAbyssと１分くらいのYoursとを、何回も何回も聴いてました
でも日曜は、全部フルで曲を聴けてMVも観れて
美しい景色やドラマチックな映像に
ジンくんの優しい歌声がすごくよく合って
素晴らしいシンガーなんだな…って
嬉しくて穏やかな気持ちに…
ドラマ、また観れたらいいな
死んでも君だよ の Na na na na na na…も
Dynamite の Dy-na-na-na-na…
PTD の Da-na-na-na-na-na…も
Yours の ラ タ タ タ…も
みんなステキすぎるね…
◇動画、画像お借りしました◇
訳は、星の源子さんよりお借りしました…♪
