おはようございます。官兵衛。です。
昨日、平野さんの「今日の勇気の出る言葉 Ｎｏ７１３」：想像力・創造力
を読んで、おなじ「そうぞう」でも役割が違うんやなぁ～と思いました。
http://ameblo.jp/no1egao/entry-11057542378.html
辞書で調べてみると、
【 想像 】
実際には経験していない事柄などを推し量ること。また、現実には存在しない事柄を心の中に思い描くこと。
英語では ［ imagine ］
【 創造 】
新しいものを初めてつくり出すこと。
英語では ［ create ］
と書かれてありました。
あれやこれやとイメージしながら想像してみる。
想像しただけでは現実にならないので創造が必要になってくる。
ドラッカー教授の著書 『創造する経営者』 のまえがきに
「本書は『何をすべきか』についての本である。成果をあげるために取り組むべきことを扱う。」
と書かれています。
原題は「Ｍａｎａｇｉｎｇ ｆｏｒ Ｒｅｓｕｌｔｓ」なので、「成果（Ｒｅｓｕｌｔ）」がポイントですが、
その「成果」を出すために「創造」が必要なのかと思います。