実は今、彼はNYに行っていています。
4日間私はパリでお留守番・・・私も行きたかったけど滞在許可証の関係でフランスの外には出れず
そんな彼がいない時に限って、事件は発生するもので
なんと・・・
お湯が出なくなったーーーーーっ
これじゃ、シャワー浴びれない!
パリなんてもう冬並みに寒いのに、食器もお水で洗わなきゃいけないなんて
マジでありえない・・・。
とりあえず、急いでNYにいる彼に電話!アドバイスをうけつついろいろ試してみるけど、お湯が復活する気配まったくなし
仕方なく彼から大家さんに電話してもらうことに。
ほどなくして大家さん到着!
しかし大家さんだけじゃ、何もできないので金曜日に修理屋さんと一緒に来て直してもらうことになりました。しかし金曜までお風呂入れないなんて
帰り際、大家さんに“NYのムシューから電話があったけど・・・なんで自分で電話してこないの?”
と言われました
何故ってそりゃ・・・私フランス人と電話で話すのちょうちょう大の苦手でして、
ただでさえフランス語を聞き取るの大変なのに、電話なんて声がくぐもってて聞き取りづらいは、さらに顔も見えないしで最悪なわけで・・・
でもそんな事は言えず、
わ、わたし、あなたの電話番号知らないんです
とか言ってしまいましたが(爆)、今日ご丁寧に教えてくださったので、次回からはその手も通用しません・・・どうしましょう
ま、次回が無い事を祈るしかないんですが
お願いだから・・・早く帰ってきてください神様仏様Hura様ーーー

にほんブログ村
4日間私はパリでお留守番・・・私も行きたかったけど滞在許可証の関係でフランスの外には出れず

そんな彼がいない時に限って、事件は発生するもので

なんと・・・
お湯が出なくなったーーーーーっ

これじゃ、シャワー浴びれない!
パリなんてもう冬並みに寒いのに、食器もお水で洗わなきゃいけないなんて

マジでありえない・・・。
とりあえず、急いでNYにいる彼に電話!アドバイスをうけつついろいろ試してみるけど、お湯が復活する気配まったくなし

仕方なく彼から大家さんに電話してもらうことに。
ほどなくして大家さん到着!
しかし大家さんだけじゃ、何もできないので金曜日に修理屋さんと一緒に来て直してもらうことになりました。しかし金曜までお風呂入れないなんて

帰り際、大家さんに“NYのムシューから電話があったけど・・・なんで自分で電話してこないの?”
と言われました

何故ってそりゃ・・・私フランス人と電話で話すのちょうちょう大の苦手でして、
ただでさえフランス語を聞き取るの大変なのに、電話なんて声がくぐもってて聞き取りづらいは、さらに顔も見えないしで最悪なわけで・・・
でもそんな事は言えず、
わ、わたし、あなたの電話番号知らないんです

とか言ってしまいましたが(爆)、今日ご丁寧に教えてくださったので、次回からはその手も通用しません・・・どうしましょう

ま、次回が無い事を祈るしかないんですが

お願いだから・・・早く帰ってきてください神様仏様Hura様ーーー

にほんブログ村