ども～。
5月4日、広州旅行思いがけず寝台列車の出発時間に間に合わずもう一泊！
こっちが最終日！←（笑）
朝はのんびり寝れて、少しでも一緒に居たいなと12時50分発の新幹線（高铁）にしていたので、遅めに起床。
出発の支度して、チェックアウトしてね～ってホテルの人から催促されながらも部屋でのんびり。
朝ごはん兼昼ごはんは、ホテルの近くで食べようかとも思いましたが、
昨日の乗り過ごした危険をなるべく回避するべく、
早めに駅に戻り、駅のマックでご飯にする事に(^^)
またまたホテルの電動スクーター3人乗りで駅まで送ってもらい、←（こればっかりは楽しいですが恐怖です笑）
3人乗りはこんな感じでした（笑）
広州南駅へ。
駅の中にファミマがありました(^^)♪
中国にファミマは少なくてレアです♪
そういえば前日に広州南駅から発着の列車の料金表が有ったので、写真を撮っておきました(^^)
新幹線は速度別に区別されてるんですかね～。
300キロのスピードの動力車、
250キロのスピードの動力車、
300キロと200キロのスピードの動力車
…の3つに分かれてるようです。
日本で言うと、
「こだま、ひかり、のぞみ」
…って感じ？
びっくりしたのは今年の3月から新幹線の寝台列車版（寝台新幹線）が開通してるとの広告。
写真の広告内容の翻訳です。
（自分の1年の留学の力を活かしての翻訳と、直訳をせずに日本語に合わせてるため、読み取りづらかったり、直訳と違う場所もあります。）
↓↓
【寝台新幹線 夕方出発朝到着、雨風阻まず時間とお金の節約に】
《更に良い旅と満足のため、長距離旅行客の需要により、2015年3月20日より鉄道部門毎週月曜、金曜、土曜、日曜日に継続的に開始しました。
・広州、深セン⇄北京間
・広州、深セン⇆上海間
夕方出発朝到着の寝台新幹線。
寝台新幹線の乗車時間は11時間から12時間、
始発の出発時刻のスケジュールは午後20時付近、
到着時刻のスケジュールは朝7時から8時の間です。
寝台新幹線の開始は長距離新幹線旅行の満足度の向上と、
休日、祝日などの旅行のさらなる利便性と快適性に優れています。
旅行者が寝台新幹線を選択し、旅行へ行くのを歓迎致します。
詳細情報は12306鉄道顧客サービスインフォメーションまで。》
今度、もしも北京から広州に行くとしたら、これを利用しようかなと思います。
寝台新幹線の料金は下記の写真の通り。
普通の新幹線の料金より150元ほど節約できるのでお得だと思います♪( ´▽｀)
ちなみに自分の乗った列車と彼女の方の列車の料金と乗車時間は以下の通りです（1元20円で計算）↓↓
① 北京西駅→広州東駅の火车（寝台列車）写真左上
456元（9,120円）
乗車時間は22時間
② 広州東駅→北京西駅の火车（寝台列車）写真左下（乗れなかった）
426元（8,520円）
乗車時間は22時間
③ 広州南駅→北京西駅の高铁（新幹線）写真右上
862元（17,240円）
乗車時間は10時間
④ 広州南駅→珠海駅の列车（特急電車みたいな感じ）写真右下（彼女の）
70元（1,400円）
…って感じです。
珠海市は広東省からマカオへ行く時に通るとこです～。
広州南駅から北京や珠海市へはこの値段なので、旅の参考にして下さい(^^)
ただシーズンによっては値段が上下したり、夏休みと春休み期間は学割が使えたりするので割引きなどは要チェックです。
さてさて、出発時間の30分前になり、彼女の案内のもと手荷物検査やチケットチェック。
広州南駅は到着ロビーは一階で、出発ロビーは3階。（2階部分は1階部分が吹き抜けの為、無し。）
手荷物検査を終えると左右にチケットチェックとホームへの通路。
真ん中には待合スペースがあります。
時刻表～。
チケットチェックからホームまでの階段。
天井広い！
そして新幹線の車列に鉄オタでは無いですがワクワク！
各車両の外側には各号車の番号などが書かれている電光表示板があり、
電車の入り口内部に一人一人、車掌さんが立って挨拶。
新幹線の中はこんな感じ。
日本の新幹線と変わらないクオリティと綺麗さ！
大きいスーツケースや戸棚に乗らない荷物は共同スペースへ。
トイレも洋式！
ただトイレットペーパーは直接流さないで便器横のゴミ箱へ。
無料でお湯のセルフサービスあり。
無料のお湯のサービスは寝台列車でも見かけました。
中国ならではのサービスだと思います♪( ´▽｀)
走行中は車内の電光表示板に現在の時速や停車する駅名が表示。
長距離を移動するので食堂車も。
記念に車内のお弁当を購入。
ご飯に彩はなかったですが、肉も柔らかく、米もいい感じの硬めで美味しかったです(^^)♪
乗車中は隣に座ってたスキンヘッドのイカつい中国人の男の人に、どこ行くの～って聞かれて少し雑談したり、音楽聴いたり、座席に備え付けで置いてある無料雑誌を読んだり。
途中、車輌点検の影響で遅延はしましたが、無事に北京西駅に到着しました(^^)
到着してから新幹線の前まで行って写真をパシャパシャ。
運転席が横から透けて見えるのにはビックリ（笑）
そんなこんなで幸せで大満足な広州旅行でした♪( ´▽｀)
ホテルの手配や広州でのスケジュールの作成は彼女が全てやってくれて、感謝感謝、そして幸せだったです♪
広州旅行へ行く際は参考にして頂けたら幸いです。
ではでは！
5月4日、広州旅行思いがけず寝台列車の出発時間に間に合わずもう一泊！
こっちが最終日！←（笑）
朝はのんびり寝れて、少しでも一緒に居たいなと12時50分発の新幹線（高铁）にしていたので、遅めに起床。
出発の支度して、チェックアウトしてね～ってホテルの人から催促されながらも部屋でのんびり。
朝ごはん兼昼ごはんは、ホテルの近くで食べようかとも思いましたが、
昨日の乗り過ごした危険をなるべく回避するべく、
早めに駅に戻り、駅のマックでご飯にする事に(^^)
またまたホテルの電動スクーター3人乗りで駅まで送ってもらい、←（こればっかりは楽しいですが恐怖です笑）
3人乗りはこんな感じでした（笑）
広州南駅へ。
駅の中にファミマがありました(^^)♪
中国にファミマは少なくてレアです♪
そういえば前日に広州南駅から発着の列車の料金表が有ったので、写真を撮っておきました(^^)
新幹線は速度別に区別されてるんですかね～。
300キロのスピードの動力車、
250キロのスピードの動力車、
300キロと200キロのスピードの動力車
…の3つに分かれてるようです。
日本で言うと、
「こだま、ひかり、のぞみ」
…って感じ？
びっくりしたのは今年の3月から新幹線の寝台列車版（寝台新幹線）が開通してるとの広告。
写真の広告内容の翻訳です。
（自分の1年の留学の力を活かしての翻訳と、直訳をせずに日本語に合わせてるため、読み取りづらかったり、直訳と違う場所もあります。）
↓↓
【寝台新幹線 夕方出発朝到着、雨風阻まず時間とお金の節約に】
《更に良い旅と満足のため、長距離旅行客の需要により、2015年3月20日より鉄道部門毎週月曜、金曜、土曜、日曜日に継続的に開始しました。
・広州、深セン⇄北京間
・広州、深セン⇆上海間
夕方出発朝到着の寝台新幹線。
寝台新幹線の乗車時間は11時間から12時間、
始発の出発時刻のスケジュールは午後20時付近、
到着時刻のスケジュールは朝7時から8時の間です。
寝台新幹線の開始は長距離新幹線旅行の満足度の向上と、
休日、祝日などの旅行のさらなる利便性と快適性に優れています。
旅行者が寝台新幹線を選択し、旅行へ行くのを歓迎致します。
詳細情報は12306鉄道顧客サービスインフォメーションまで。》
今度、もしも北京から広州に行くとしたら、これを利用しようかなと思います。
寝台新幹線の料金は下記の写真の通り。
普通の新幹線の料金より150元ほど節約できるのでお得だと思います♪( ´▽｀)
ちなみに自分の乗った列車と彼女の方の列車の料金と乗車時間は以下の通りです（1元20円で計算）↓↓
① 北京西駅→広州東駅の火车（寝台列車）写真左上
456元（9,120円）
乗車時間は22時間
② 広州東駅→北京西駅の火车（寝台列車）写真左下（乗れなかった）
426元（8,520円）
乗車時間は22時間
③ 広州南駅→北京西駅の高铁（新幹線）写真右上
862元（17,240円）
乗車時間は10時間
④ 広州南駅→珠海駅の列车（特急電車みたいな感じ）写真右下（彼女の）
70元（1,400円）
…って感じです。
珠海市は広東省からマカオへ行く時に通るとこです～。
広州南駅から北京や珠海市へはこの値段なので、旅の参考にして下さい(^^)
ただシーズンによっては値段が上下したり、夏休みと春休み期間は学割が使えたりするので割引きなどは要チェックです。
さてさて、出発時間の30分前になり、彼女の案内のもと手荷物検査やチケットチェック。
広州南駅は到着ロビーは一階で、出発ロビーは3階。（2階部分は1階部分が吹き抜けの為、無し。）
手荷物検査を終えると左右にチケットチェックとホームへの通路。
真ん中には待合スペースがあります。
時刻表～。
チケットチェックからホームまでの階段。
天井広い！
そして新幹線の車列に鉄オタでは無いですがワクワク！
各車両の外側には各号車の番号などが書かれている電光表示板があり、
電車の入り口内部に一人一人、車掌さんが立って挨拶。
新幹線の中はこんな感じ。
日本の新幹線と変わらないクオリティと綺麗さ！
大きいスーツケースや戸棚に乗らない荷物は共同スペースへ。
トイレも洋式！
ただトイレットペーパーは直接流さないで便器横のゴミ箱へ。
無料でお湯のセルフサービスあり。
無料のお湯のサービスは寝台列車でも見かけました。
中国ならではのサービスだと思います♪( ´▽｀)
走行中は車内の電光表示板に現在の時速や停車する駅名が表示。
長距離を移動するので食堂車も。
記念に車内のお弁当を購入。
ご飯に彩はなかったですが、肉も柔らかく、米もいい感じの硬めで美味しかったです(^^)♪
乗車中は隣に座ってたスキンヘッドのイカつい中国人の男の人に、どこ行くの～って聞かれて少し雑談したり、音楽聴いたり、座席に備え付けで置いてある無料雑誌を読んだり。
途中、車輌点検の影響で遅延はしましたが、無事に北京西駅に到着しました(^^)
到着してから新幹線の前まで行って写真をパシャパシャ。
運転席が横から透けて見えるのにはビックリ（笑）
そんなこんなで幸せで大満足な広州旅行でした♪( ´▽｀)
ホテルの手配や広州でのスケジュールの作成は彼女が全てやってくれて、感謝感謝、そして幸せだったです♪
広州旅行へ行く際は参考にして頂けたら幸いです。
ではでは！