2015년 1월 19일 今日の一言韓国語勉強 ^ ^

2015년 1월 19일
今日の一言韓国語勉強。
오늘의 한마디 한국어공부~!! ^ㅅ^

今日は簡単な文法の形の
韓国語表現を
勉強してみましょう。^ ^

動詞 + ~ㄹ/을 만 하다.
ル/ウル マナダ。

動詞 + ~する価値がある、～に値する。

한국요리는 맵지만 먹을 만 해요.
먹다 + 을 만 해요.
>> 韓国料理は辛いけど食べるに値する。
すなわち、辛いけど
美味しいので食べます。
という和訳になります。

他に値するとの意味とは若干異なる
可能である。出来るとの和訳になる
場合もありますが、
오늘 날씨는 춥지만 견딜 만 해요.
견디다+ ㄹ 만 해요.
今日の天気は寒いけど、我慢出来ます。
との形で使うこともあります。

皆さんは
韓国語のお勉強は(順調に)
出来てますか？
여러분은
한국어 공부할 만 해요? ^ ^



📩 info@arilang.co.jp

📞 03-6302-1791


www.arilang.co.jp

2015년 1월 8일 今日の一言韓国語勉強~!! ^ㅅ^

2015년 1월 8일
今日の一言韓国語勉強。
오늘의 한마디 한국어공부~!! ^ㅅ^

뒤풀이(=뒷풀이)

ティップリ

打ち上げ

「뒷풀이（ティップリ）」、
正しくは「뒤풀이」と書きますが、
意味は「(名目上の)反省会・お疲れ様会」などの
飲み会・お茶会みたいな集まりを言います。
日本語では打ち上げ位に訳されます。^ ^



📩 info@arilang.co.jp

📞 03-6302-1791


www.arilang.co.jp

2014년 12월 13일 今日の一言韓国語勉強~!! ^ㅅ^

2014년 12월 13일
今日の一言韓国語勉強。
오늘의 한마디 한국어공부~!! ^ㅅ^

그럴 리가 없어요.

クロル リガ オプソヨ。

そんなはずがないです。

想像出来なかったことなど、
絶対～するはずがない。
절대 ~ ㄹ/을 리가 없다 の形で使われます。

만나다 -->> 만날 리가 없다.

읽다 -->> 읽을 리가 없다.

있다 -->> 있을 리가 없다.

제가 돈이 많이 있을 리가 없어요.
私がお金を沢山持ってるはずがないですよ。

何か悲しい表現になりましたね。^ ^;;



📩 info@arilang.co.jp

📞 03-6302-1791


www.arilang.co.jp