昨今では、
年賀状を書く人が
少なくなりましたが、
私もその一人です
Nowadays, not many people write New Year's cards anymore, and I am one of them.
ですが、
年賀状を送ってくれる
友人もいます。
ありがたいですね
However, I do have friends who send me New Year's cards. I am grateful for that.
今年の日本の干支は、
大好きな動物、寅
This year's Japanese zodiac sign is the tiger, my favorite animal.
そこで、
こんな年賀状を
いただきました
That's why I received this New Year's card.
かっこいい 笑
A cool tiger lol
そして、
こちらのトラも凛々しい
And this tiger is also very dignified.
さらに、
光が当たると色が変わるので、
いろんなトラが楽しめます
Plus, the color changes when the light hits it, so you can enjoy various tigers.
どれもステキでしょ
They are all lovely!
PS
ちなみに、こちらは
台湾の友達からのカード
By the way, this is a card from a friend in Taiwan.
元旦に届いたので、
クリスマスカードではなく、
年賀状みたいでした
It arrived on New Year's Day, so it was like a New Year's card, not a Christmas card.
「公式ライン」
The official LINE.
登録してくれた方
に
コピーなどの
ちょっとした情報をお届けします♫
I'll be sending out copywriting and other information to those who sign up♫
lin.ee
