{3F57FEAD-8288-467F-BC4D-43B87ADEE112}

どんな試験を受ける場合でも、試験前日は、軽く復習をして早寝をするのに限りますが、勉強をしなかったのにもかかわらず、諦めの悪い私は、どうしよう!何ができるだろう!なんていまだにそわそわしている試験前日の夜ガーン

焦ってはいるのに、どうしてもやる気がでず…そんな気持ちを書いてみましたニコ

한국어능력시험이 드디어 내일입니다. 
韓国語能力試験はついに明日です。

하지만 오늘은 전혀 공부하고 싶지 않은데 어떻게 하면좋은걸요 생각하고 았습니다. 
でも、今日は全く勉強したくないのでどうしたらよいかを考えています。

이럴때는 항상 한국음식을 먹고 한국 드라마를 봅니다. 
こんなときはいつも、韓国料理を食べて、韓国ドラマを見ます。

아무것도 하지 않은 것보다눈 좋다고 생각합니다만...
何もしないよりはいいと思いますが…

드라마를 본 후에 조금만 공부를 하려고 합니다. 
ドラマを見た後に、少しだけ勉強をしようと思います。

明日、韓国語能力試験 TOPIKを受験される方、実力をしっかり発揮できますようにクローバー