わざわひも転じて幸となるべし、
あひかまえて御信心を出し
此の御本尊に祈念せしめ給へ、
何事か成就せざるべき
（御書全集1124㌻）
Kyo´s misfortune will change into fortune.
Muster your faith, and pray to this Gohonzon.
Then what is there that cannot be achieved?
-The Writings of Nichiren Daishonin, vol. 1
(Tokyo: Soka Gakkai, 1999), p.412
妙法は、絶対に行き詰まりがない
「希望の源泉」です。永遠の「幸福の哲理」です。
そして、究極の「勝利の力」です。
（2012年6月17日「総東京女子部部長会」へのメッセージから）
The Mystic Law can break through any obstacle.
It is a wellspring of hope, a philosophy of eternal
happiness and a supreme source of energy for victory.