昨日マリルと、スイッチスポーツで
遊んでめちゃくちゃ楽しんでおりました。
じゃあ、最後にゴルフして
やめよーってなったんですが
このゴルフが超難しくて
意味わかんなさすぎて
長文の英語の説明とかも
読むのしんどいし
脳が爆発を起こし（おい）
「もうこれ以上やりたくない、
私やめる。」
と途中でやめて
雰囲気をめっちゃ悪くした
サー子でーす★★
（小学生か）
マリルはもちろん
責めたりとかはしてこないんですが
ええええ、って感じだったと思います
なんでマリルの前だと
こんなクソやばい人間に
なってしまうのでしょう？？？
完全に甘え？？？
友達とかとだったら
絶対笑いながら続けられるのに…！！
ちょっとマリルかわいそうすぎだよなァ…。
伝わらないもどかしさ
あとは、ちょっと前にも
こんなやり取りがありました。
私たちはダイニングテーブルを
買おう、買おうと言って
めんどくさがって
先延ばしにしまくっていたんですが
いざ買うぞ！！
というタイミングで
ずーっと狙ってたやつが欠品！！
次の入荷は１０発半ばだそう。
っていうのはお互い知ってたんですが
「あのテーブル、まだ在庫があるときに
「Next day delivery」ってなってたじゃん、
だから、注文した翌日が休みの日
（確実に家にいるとき）に
頼もう、って待ってたら欠品したじゃん、
でもあれって、Next day deliveryとは
なってたけど、普通に注文画面
いったら、配送の日付選べたのかね？？」
って話を私はしてたんですよ。昨日。
そしたらマリルが
「サー子、テーブルは１０月半ばまで
欠品してるよ～。」
と。
いや、知ってんのよ
普通に疑問を聞いてるのよ！！
どうでもいいタラレバを聞いてるのよ！！
で、また言い方を変えて
言ってみたんですが
「だから、テーブルは１０月半ばまで
欠品してるから、今頼んでも
届くのは１０月半以降だよ～～」
と言われて
いや、
なんでこんな通じねーんだよ！！！！
ま、ほぼほぼ私の英語のせいなんですけどね。
海外暮らしの辛いところの１つって
こういう、なんか小さなところで
もどかしいストレスが溜まる＆
自己肯定感が下がるところじゃないですか？？
母国や母国語ではさらっとできることで
こうやってつまずいたりして、
ああ、なんで私こんなこともできない…？
なんでこんなことも伝えられない…？
ってなって、自分が、自分以下の人間になった
気持ちになる。
能力が激減した気持ちになる。
それと同時に、伝わらないと
お前ネイティブだろ察しろよ！！！とも
思ってイラついてしまう←最低です
で、昨日は最終的に
なんとか伝わったんですが
（私がdelivery timeと言ったのを
delivery typeだと思っていて
話が一切かみ合わなかったそう…）
その後、マリルに
「マリルって時々、私のこと
すんごい無知だと思って
子供に話すみたいに
話してくるときあるよね、
マリルにバカだと思われてるのが辛い。
テーブルが１０月半ばまで欠品なのも
一緒に見たから私知ってるじゃん。」
と、八つ当たりをしたら
マリルはそんなつもりは
一切なかった、
嫌な気持ちにさせてごめん～～！と
謝ってくれたんですが
なんかこの誰も幸せにならない
会話なんなの……。
（いや、だからホルモンのせいです）
ということが続いて
早めに仕事辞めて
新しい仕事始まるまで１人で
しばらく日本帰ろっかな～！
リフレッシュしてぇ～～！！！
と思って
フライトを調べたら
往復１２００ポンドとかで
そこにさらにサーチャージとか
色々追加されるでしょ～～
高いなぁぁぁぁぁ！！！
ああ。世知辛い、世知辛いよぉぉぉ。
と、悲しい気持ちで寝ました。
が、今朝はすっきりした気持ちです。（え）
ひたすらマリルが
かわいそうな日でした。
私のキャパが小さすぎる
→すぐあふれる
→そしてマリルにいってしまう
→マリルのキャパを侵食
という悪循環…。。。
そしてホルモン暴走期は
それがさらに顕著に…。
そうなのよホルモンのせいなのよ。
ブログは暗いんですが
これは過去のことで（昨日だろ）
今日は私は超元気なので
みなさんご安心ください！！！！
マリルもご安心ください。（笑）
今日はマリルも私も休みで
天気が良いので
何かしら楽しいことしよう、ってことだけ
決まってて、計画はこれからします。
果たしてどうなるか…！！
お読みいただきありがとうございました！！
