先 日、たまたまテレビをつけていたら「徹子の部屋」に大泉洋さんが
初出演をしていた。
どんな展開か楽しみにして観ていたのだが、なかなか徹子相手に
いつもの軽妙なトークで頑張っていた洋ちゃん♪
すると、突然こんなコトバが話題に・・・
「おだつ」
北海道の人なら知っていると思うが、これって実は方言だったのですね(笑
私は普通に全国展開してるコトバだと思っておりましたヨ。
ちなみに、このおだつというのは基本的に子供が大人の前で調子付いて
「見て見て~~~~!!!」などと踊ったり持ちネタを披露したり、とかく大人相手に
ワ~ワ~とやっている様子ってありますよね?
あ~いう子供に対して、「おだってるよぉ!!!」って感じで使用します。
あくまでも、子供が大人の前で調子こいた状態を指すので、大人が大人に対して
使用するということはほとんどありません。
まぁたまに「あいつ、おだってるね」という場合もありますが、ほとんどは子供向けですね。
札幌ってけっこう標準語に近いと言われておりましたが、こうやって考えてみると
やっぱり方言ってけっこうあるんですね(笑