万葉→うなぎ
万葉集にこんな歌。
「痩せたる人をわらへる歌二首」
■石麿にわれ物申す夏痩せに良しといふ物そ鰻取り食せ
(巻十六・3853)
■痩す痩すも生けらばあらむをはたやはた鰻を取ると川に流るな
(巻十六・3854)
右は吉田連老といへるあり。字を石麿と曰ふ。いわゆる仁敬の子なり。その老、人と為り身体甚く痩せたり。多く喫飲すれども、形飢饉に似たり。此に因りて大伴宿禰家持の、聊かにこの歌を作りて、戯るわらふことを為せり。
土用の丑です。
うなぎ屋さんに「消費促進」を頼まれた平賀源内が万葉を持ち出して「きょうはウナギ食べる日です!」と宣伝したのがきっかけで日本人、ウナギをこの日に食べているそうな。
しかし、吉田石麿さん、「多く喫飲すれども、形飢饉に似たり」って、どれだけ痩せてたんだか・・・。
痩せの大食い。
おなかに虫わいてます、きっと。
美味いうなぎ食べたいですね・・・。
土用が終われば立秋なんですね、暦の上では・・・。
「痩せたる人をわらへる歌二首」
■石麿にわれ物申す夏痩せに良しといふ物そ鰻取り食せ
(巻十六・3853)
■痩す痩すも生けらばあらむをはたやはた鰻を取ると川に流るな
(巻十六・3854)
右は吉田連老といへるあり。字を石麿と曰ふ。いわゆる仁敬の子なり。その老、人と為り身体甚く痩せたり。多く喫飲すれども、形飢饉に似たり。此に因りて大伴宿禰家持の、聊かにこの歌を作りて、戯るわらふことを為せり。
土用の丑です。
うなぎ屋さんに「消費促進」を頼まれた平賀源内が万葉を持ち出して「きょうはウナギ食べる日です!」と宣伝したのがきっかけで日本人、ウナギをこの日に食べているそうな。
しかし、吉田石麿さん、「多く喫飲すれども、形飢饉に似たり」って、どれだけ痩せてたんだか・・・。
痩せの大食い。
おなかに虫わいてます、きっと。
美味いうなぎ食べたいですね・・・。
土用が終われば立秋なんですね、暦の上では・・・。
