筋肉痛ゼロ!!
久しぶりのライドだったけど!日々のトレーニングが良かったのか!!
若いのかしら、私![ドキドキ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/319.gif)
![ドキドキ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/319.gif)
それとも、明日くるのかしら![アップ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/173.gif)
![アップ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/173.gif)
明日来たら、ちゃんと報告します(笑)
昨晩はぐっすり眠れて、今朝は気持ち良く起きられました。そんなわけで、先日買ったグラノーラをヨーグルトに入れましたが…
これまた激ウマ![新井麻希オフィシャルブログPowered by Ameba-M_01_30_10_13008228.gif](https://stat.ameba.jp/user_images/20130430/09/araimaki0508/64/d5/g/o0020002012519455725.gif?caw=800)
![新井麻希オフィシャルブログPowered by Ameba-M_01_30_10_13008228.gif](https://stat.ameba.jp/user_images/20130430/09/araimaki0508/64/d5/g/o0020002012519455725.gif?caw=800)
でも、1200円は、高い。。。
なので、めでたい時や特別に疲れている時だけにしようと思います(笑)
さて、昨日質問を頂きましたが、まず英語の。
確かに、お疲れ!と全く同じ言葉はないような気がします。
なので、「お疲れ」的なニュアンスの、お別れ際に言う言葉、いくつか出すと…
職場とか学校とかだったら、see you tomorrowとか、
初めて会った人や話した人には
It was nice having (talking to) you.
Thankyou for joining us (coming).
みたいな感じで、私はお疲れニュアンスを盛り込んでいます。
あるいは、その場で何かをねぎらいたい時は
good job!!
well done!!
ウエルダンは、「良くやった!」に近く、少し上から言っている感じがするので、底辺をはいつくばって生きてきた私は使う機会はありませんが…
ぐっじょぶももちろん目上の方には使わないので、気をつけて下さい(笑)
あと、お休みなさい!は、よくいい夢見てね~とともに使いますが、
have a nice dream
とは言わないので気をつけて!
sweet dreams
が、「良い夢を」に1番近くて、こどもとかに使うと良いと思います。
ちなみに、ぐっすり寝てね。は、sleep tight。
合わせ技としては、Take
a hot shower and sleep tight!
熱いお風呂に入ってゆっくり休んでね。
って、疲れがとれるような気がしますでしょ!
朝からくどくどすみません(笑)
もう一つの質問は、自転車を電車に乗せるって話でした。
結論から言うと、はい、乗せます!!
「輪行袋」と
いう袋に、自転車の車輪をはずしてコンパクトにしたものを入れます。
小さくして、チェーンについている油などがつかないようにしたり、鋭利な部分を覆ったりするのが目的です。
昨日は、行きの熱海から三島は自転車で、帰りの足が残っていなかったので、三島から熱海まで15分で戻ってきました(笑)
また、熱海までは、都内から輪行します。(もちろん、自走できる方はしてもいいです(笑))
ただ、自転車は車で運ぶこともでき、私はチームメイトの子に車で送ってもらいましたが、何人かは電車に乗って輪行袋に持って帰りました。
だから、自転車はどこにでも持っていけるし、どこでも漕げるんですよ![アップ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/173.gif)
![アップ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/173.gif)
さらに!送るという方法もありますが、専用の段ボールやケースに解体して入れないといけなくて、これが1番めんどくちゃいと思います。
なんにせよ、長々と失礼いたしました(笑)
今日、お仕事の方も多いかと思いますが、私はダラダラ過ごそうと思います!!
素敵な一日を!!
お疲れさまです~!
(やっぱりぴったりの英語が分かりません)