今年は激動の年であった


ブログを始め

引越しを4回分行ない

会社が変わり

会社が無くなり

年3回も海外で楽しみ

就職も決まってない


来年はどんな年になるだろうか?

いや、今年もいろいろな事がありましたが

決して悪い年では無かったように思います。


来年のスローガンは

『スピード&チャージ&プリティ』と言う事で

攻めと可愛さを前面に出して生きて行きたいと思います


自己中心的に物事を考え

我がのままを推して参る

こんな自分を

あたたかく見守り、協力してくれる

友人、知人のみなさん


有難く思うとともに

来年以降もより一層宜しくお願いいたします。


Thank you for your kindness this year.
My best regards next year.

Please receive good year that everyone doesn't do.