"明けましておめでとうございます。アクリルで作られたミニ門松。松、竹、梅と扇子を真似し... "明けましておめでとうございます。 アクリルで作られたミニ門松。松、竹、梅と扇子を真似して水槽に入れる飾り物。丁度ツインタワーに左側と右側に一個ずつ入れます。端材工房の作品です。来年の注文を受付中(笑)。 Happy New Year! This is a pair of acrylic-made Kadomatsu Gate Pine being put inside a twin tower aquarium. Kadomatsu is a decoration during the Japanese New Year. We imitate pine, bamboo, plum and fan in our Kadomatsu, a work of Hazaikobo, and we are accepting orders for the next year LOL. #お正月 #門松 #松 #竹 #梅 #扇子 #newyear #kadomatsu #pine #bamboo #plum #fan" Spring Yamanashiさん(@birds_eye_aquarium)がシェアした投稿 - Jan 2, 2018 at 6:42pm PST