香港展示会報告① | 高級テーブル水槽・特許戦略で海外へ

高級テーブル水槽・特許戦略で海外へ

癒しの空間を演出する究極のインテリア。「バーズアイ水槽」
テーブル下のデッドスペースが空間の主役に変身!
濾過能力が高いので観賞魚初心者~上級者まで納得。
テーブルと観賞魚の融合。家庭用も水族館級も作成!
上から鮮明に見える★未開拓市場に挑戦★開発裏話

ただいま!!香港から戻りました。




バーズアイ水槽のフェイスブック英語版をご覧の方は

既に見ている画像です。

香港のバーズアイ水槽海外進出チームに先を越された!!

σ(^_^;)


高級テーブル水槽・日本発祥!海外へ・・-香港展示会

こちら香港のモデルさんです。

(広東語、北京語、英語、そして日本語も少しできましたよ。

1人のモデルさんは実は日本舞踊を習っていて自前でした。 )





ワイングラス型、丸型、バーカウンター型の三台を

設置しました。

高級テーブル水槽・日本発祥!海外へ・・

やっぱり素晴らしい空間!!






展示会前夜、設置完了した時には、

高級テーブル水槽・日本発祥!海外へ・・

やっぱり他のブースの方は撤収済み!

重たい水槽と、水と、魚の水あわせ・・・

そりゃ、時間もかかります。





でもでも、展示会が始まってみると、

高級テーブル水槽・日本発祥!海外へ・・
やっぱり、人が集まるわ、集まるわ。

名刺も集まるわ。


高級テーブル水槽・日本発祥!海外へ・・


世界初の商品だわ、

日本で開発された特許商品だわ、

圧倒させる異空間!


そして、お魚がいて癒されるし、

浴衣のおねいさんが説明するわ、

そんな感じで、

多くの方にバーズアイ水槽を見てもらえました

(°∀°)b




一緒に浴衣のモデルさんと写真を撮りたい!!

と言うエロオヤジ 年輩紳士の方のご要望にもお答えしました。

これでバーズアイ水槽の画像が益々広まります!


いやでもね、

ワタクシはそんなつもりで浴衣を着せたのでは無く、

日本らしさということで浴衣を「了解」したわけだし、

そもそも、香港スタッフの要望で浴衣を用意したわけで、、、

まっいいか。そんな話は。




展示会は目立ったもん勝ちです。

(°∀°)b



ということで

香港展示会大成功でした。

(°∀°)b




去年のドイツの展示会の時はブースが小さすぎましたからね。

最低でもこのくらいの規模でやらなきゃ駄目みたいだなぁ。

と勉強になりました。( ̄ー ̄)




次回、

香港展示会報告②に続く・・・