積載荷物

スクーター
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

湖を移動するには
舟がなくてはならない

まさに生活の足
こどもの頃から舟を漕いでいるそうだ

移動手段を
舟に乗せて移動させる

アジアの国では
舟にバイクや自転車を乗せ

移動をするのは常識
旅人の目には

いささか面白い感じだと
捕らえてしまうことを

許して欲しい。。。

窯

生活する道具
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

市場が開かれていた場所から
少し離れた場所にある
小さな集落

村の中心あたりに
焼き物の窯があった

こどもが３人
窯の中を覗きながら
楽しそうに遊んでいた

どうやら
この村は焼き物の村らしい

土を練って
蹴ロクロで作る陶器

テラコッタのような色に
厚めの上薬

最後にこの窯で
焼いてできあがり

生活の香りのする
素朴な村だった。。。

歳月

個性
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

人はそれぞれ歳をとる
例外違わぬみなおしなべ

年月を重ねる
同じ時間を生きる

自分以外の
多くの方との触れあい

そこから何を
学び取ったらいいのだろう

自分を探し続け
見つからなかった時

果たして
その瞬間は訪れるのだろう

などと
ムツカシイことを

考えるようになったのは
歳をとってしまったから

なのかもしれない。。。

民族国家

共存共栄
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

同じ国に多くの
違った民族が生活する

見た目ですぐ
判断できる衣装など

顔も体格もう
やはり違うことに気がつく

昔からの伝統と
格式を代々受け継いで

現在まで脈々と
永らえてきたのだろう

自分とは違うものを
排除しようとせず

お互いを認識
理解してきたからこそ

この国が成り立って
いるのだろう

あとから入って来た
権力にも屈せず。。。

癖のある食品

発酵食品　
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

こちらは葉っぱで包まれ
竹かごに入っている
固まった食品

アジアでは発酵食品を
目にする機会が多い

こちらはお魚のすり身などを
発酵させた食品

天秤ばかりで量り売り
紙やビニール袋ではなく

葉っぱで包んでお客さまに
渡していました

魚醤：ぎょしょう　などは
日本でも作られています

やはりお米に合う調味料
同じものが多く存在しています

塩辛くて少し癖がありますが
味が深くまろやかになります
　
匂いも慣れると
気になりません

万能調味料として
重宝されています

みなさんのお宅にも
いかがですか。。。

お豆腐と納豆やさん

加工食品　
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

仲の良さげなご夫婦かな
にこにこしなが

指を差して
何かを説明してくれる

瓶の中身を見ると
お豆腐と納豆

お豆腐はかなり固め
納豆はねばりがあまりない

きっと夫婦協力して
大豆から仕込み

加工食品にして
今日ここに持って来たのだろう

同じ食文化を持つ民族として
とても親近感を持つ

発酵食品はまさに
人間の知恵なのだと

先人を思う。。。

表情

顔
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

市場の一角
野菜を売っている若者

なにやら楽しそう
何を話していたんだろう

片言のビルマ語
この時とばかり

使ってみると
不思議な呪文のようで

一瞬にして
お互いの距離が狭まる

好奇心からくる
とんでもなく素敵な笑顔

自分に照らし合わせると
まったくもって赤面する

撮られ慣れていないからと
言い訳をしてみる。。。

停車場

荷車駐車場
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

舟を降り
ひさしぶりに大地を踏みしめる

少しおぼつかない
足取りだったかもしれない

目の前には
アジアではお馴染みの

背中にこぶのついた
大きな牛達

みな
荷車を引いてきたのだろう

市場に売り物を乗せて
ここまで来たのか

買い物客が
自家用車で乗り付けたのか

船着場から今度は
荷車駐車場へ

市場はもう少し先だ。。。

船着場

市場へ
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

奥インレーへ行く途中
市場に立ち寄る

市場は土地の上で
開かれているようだ

どうやら一旦
舟をおりる必要がありそうだ

売り子さんやら
買い物客やら

みんなの乗ってきた舟で
湖の入り江はぎゅうぎゅう詰め

土のある場所まで
舟を寄せられないので

他の舟を足場にして
ひょいひょいと先に進む

ここに住んでいる人達にとっては
日常なのだろうけれど

体験したことのない
旅人にとっては

とてつもなく
どきどきわくわくするのだ。。。

お豆腐チップス

お豆腐の揚げ物
２０１０年１２月　ミャンマー　インレー湖

ミャンマーと日本
同じような加工食品が多い

お豆腐
納豆
お味噌のようなもの

同じお米の国
食事には困らない

これはお豆腐の揚げ物
かなりお気に入り

ミャンマーの固いお豆腐を
薄く切り
油で揚げただけ

お好みで
ケチャップとチリソースいただく

毎晩食事の時に
お願いしてみたが

食材が入手できた時しか
このお豆腐チップスに

ありつけない
そんな代物だった

油でカロリー高目なのだが
そこは忘れて

カリカリとした歯ざわりが
たまらない。。。