姑が愚痴る。


義弟が浮わついた生活しているので注意したらしい。




世の中は甘くない

慎重に生きろ

過信はするな


と 言う類いの事を言って聞かせたら
義弟は反論して来たそうで。


姑「なんでお母さんはそんなネィティブな事ばっか言うんだって、怒ってしまってよ」



多分
ネイティブじゃなくて ネガティブだろうね。


たしかに
訛りはかなりネイティブだけどもね。


面白いから敢えて指摘はせずにネイティブで通した。




地震の直後に近所にパトカーが来た。

『カトパー!!カトパー来た!!』
と、騒いでいた。
まず、落ち着け。




喫煙者である義弟にタバコを買って来てと言われ


「何?マイルドセブンスターか?」


混ざってる! 混ざってるから。
複合的なハイブリッド煙草になっちゃってる。



チャプチェが言えないのでチョッチョと呼ぶ。



悪い嫁なので
いちいち間違いを指摘せずに野放し。

そして
言い間違いを密やかな毎日の楽しみにしています。