우리가 목표로 하는 것은
' 한국 에서 치료를 받는 것'이 아니라,
「일본의 환자님이 안심할 수 있는 의료 환경」을 만드는 것입니다.
안녕하세요.
Apple Tree Dental Hospital
(애플 트리 덴탈 호스피탈)입니다 🍏
이번에는
우리가 왜 일본의 의료기관과의 제휴를 진행하고 있는가,
그 이유와 미래의 목표에 대해 조금 이야기하고 싶습니다.
우리는 일본 환자를
「해외에서의 환자님」이라고는 생각하지 않습니다.
한국에서의 임플란트 치료를 검토되는 일본의 환자는,
결코 '싸기 때문에 한국에 간다'만이 아닙니다.
사실,
- 정말 신뢰할 수 있는 병원인가
- 일본어로 충분히 상담할 수 있을까
- 만일 때는 어떻게 되는가
- 귀국 후에도 상담할 수 있을까
라는,
매우 큰 불안을 가지고 있습니다.
우리는 그 불안이 해외 의료에서 가장 중요한 과제라고 생각합니다.
왜 우리는 일본의 의료기관 과 의 연계를 진행하고 있는가
우리는
단순히 「일본어 대응의 병원」을 목표로 하고 있는 것은 아닙니다.
또한,
단순히 '해외 환자를 받아들이는 병원'을 목표로 하는 것도 아닙니다.
우리가 목표로 하고 있는 것은, 일본의 환자님이, 일본에 있으면서 안심하고 한국 의료를 검토할 수 있는 환경을 만드는 것입니다.
이를 위해,
일본 국내의 의료 기관과의 신뢰 관계를 구축하는 것이 필요하다고 생각합니다.
이번 GINZA ALIVIO Clinic과의 제휴도,
그 첫걸음 입니다.
우리는 실제로 일본을 방문했고 GINZA ALIVIO Clinic의 선생님들과 여러 번 의견 교환을 거듭했습니다.
거기서 확인할 수 있었던 것은, 양 의료 기관이 공통해, 「환자님 제일」이라고 하는 가치관을 가지고 있다고 하는 것이었습니다.
이번 제휴는 단순한 업무 제휴가 아닙니다.
일본의 환자가 보다 안심하고 치료를 검토할 수 있는 환경을 만들기 위해,
장기적인 의료 제휴의 스타트라고 생각하고 있습니다.
우리의 미래 목표
우리는 미래에 일본 환자,
일본에서 상담하고,
한국 에서 치료를 받고,
일본으로 돌아온 후에도 안심할 수 있는,
그런 의료 환경을 실현하고 싶습니다.
이를 위해,
앞으로도 일본의 의료기관과의 제휴를 넓혀
환자가 안심하고 치료를 받을 수 있는 환경 만들기를 계속해 갑니다.
왜 거기까지 일하는가
임플란트 치료는 단순한 "치아 치료"가 아닙니다.
환자의 삶의 질, 식사의 즐거움, 건강, 미소에 관련된 의료입니다.
그렇기 때문에,
우리는 '치료를 하는 것'이 아니라 '환자님께 안심해 주시는 것'
가장 중요합니다.
Apple Tree Dental Hospital 이 목표로 하는 미래
우리의 이상은
「한국에 있는 일본인용 치과 병원」이 아닙니다.
우리가 목표로 하고 있는 것은, 일본과 한국을 잇는 새로운 의료의 가교가 되는 것입니다.
그리고,
일본 환자들이 "여기라면 안심하고 상담할 수 있다"
라고 생각해 주실 수 있는 존재가 되는 것입니다.
【마지막으로】
해외에서 의료를 받는 것은 용기 있는 결정입니다.
그러므로 우리는 그 용기에 응할 수 있는 의료기관이 되고 싶습니다.
앞으로도 일본의 환자들에게 다가가 안심할 수 있는 의료환경 만들기를 계속해 나갈 것입니다.
🌿 LINE 상담・예약
한국에서의 임플란트 치료에 대해, 불안한 일이 있으면,
우선은 부담없이 상담해 주십시오.
치료를 결정하기 전에 상담만으로도 환영합니다.
💬 코멘트 모집
만약 여러분이 해외에서 의료를 받는다면, 무엇이 있으면 가장 안심할 수 있습니까?
꼭 여러분의 생각을 알려주세요.
LINE相談・予約
(ID：leejj0745)
★ GINZA ALIVIO clinic : https://ginza-alivio.com