普段の日常を日本で送ってれば

英語を使う機会なんてまずありませんね。

外資系などの英語を使う仕事なら話は別ですが。

そんな中、英語力を上げる、維持するって

モチベーションがなにかない限り

難しいですよ。そう思いませんか?

私の場合は

お付き合いしている人がカナダ人で

日本語は少ししか話せないので

必然的に私たちの会話は英語になります。

ですので、彼とのやりとりで少なからず

英語は使ってますが、

それだけではまだまだ。

一緒に映画を家で観るときも字幕なしだと

ちょっとしたスラング的な使い回しは

わかるわけもないうえ、

私の性格上、ちゃんと把握して映画をみたい

のがあり字幕つけてみちゃいます。

ほんとうになかなか向上しない自分に

たまに落ち込みますよ笑とほほ。

それでも会話だけで理解しようと

してもやっぱりまだまだだなぁって。


彼は気にせず色々なことを話してくるので

今は大統領選のこととか、とにかく色々です。

わからない単語がでたときは必ず聞き返して

意味を理解してから話を続けます。

前まではYouTubeやNetflixなどで英語学習

そこそこ取り組んでたのですが

なぜかモチベーションが下がりぎみ。

みなさん、気合で話せる?

日本にいながらにして英語ペラペラは

相当だと思うのは私だけでしょうか笑

心から尊敬します。


留学生もコロナもあり今はいないし

他で英語を話す機会が減り、

彼の英語だけに慣れたくないという思いもあり

言語交換イベントに月一回お昼過ぎに行われる

交流会にも行ったりします。

そこに行くと、ネイティブスピーカーのかたも

いるし、日本人の方々も留学経験されたかたが

大体8割ぐらいですね。

けっこう英語話せるかたが多くて

そうではないかたもいても、熱心だったりして

刺激をもらいます。

在住外国人の方はシステムエンジニア、コンサルタント、

銀行員、研究者、英語講師など様々で

ここでも日本語が話せる人と話せない人がいます。

今、その差を研究中です笑

そこから私も英語力あげたいですね笑

同じ年数住んでいて話す人とそうじゃない人との

理由がすごくわかってきました。

これは日本人もですが

このコミュニケーションのやりとりで

言語習得のやり方が学べてきました。

ちなみに私の彼は日本語習得を半ば諦めたような

感じがします笑 その理由も聞きました。

私はその状況を経験がしたことがないので

彼の言い分はどうなのかわかりませんが、

わからなくはないです。

どんな言い分でも自分が感じていることを

言わないと気が済まない性分で

結局、彼はなにも言い返せず、、、、

ということで

モチベーションにも波があるので

はまっていた韓国ドラマやっと最終回まで

見終わったので

再びアメリカ映画あたりでもみようかなと

思います。

ほんとうに、言語習得は筋肉みたいで

使わないとなくなる、忘れちゃうんですよね。



歌舞伎座、新しくなってから行ってないです、、

確かに日本語は難しいけど

この前、ビジュアル系イケメンイタリア人

システムエンジニアで日本語話す機会そんな

ないのに

日本語すごい自然でうまいんですよ。

自分はオタクだからそこから学べたって言ってた

けど心からオタク尊敬しちゃいます!

あれだけペラペラなら笑

彼との会話は面白かったです。

娘もはまってる鬼滅の刃の話しもしました笑

私も娘がテレビでみてるので少しは

知ってますが、はまれないです~笑

強烈ですよ!

私もオタクにでもなってはまって

覚えるしかない?好きだといいですよね。

学ぶことは全く苦にならないですよね。

私も苦ではないですが、もっとできたらな

って思うときあります。

毎日、学びですね!