りんごの生活


韓国のこと、書く書くって言ってなんだか書けてないなーw


ひめの結婚式のこと。


日韓のカップルの結婚式は、やっぱり日本のスタイルとはちがって

興味深かった。日本式と韓国式の間を取ったんだと思う。


※ひめがブログに結婚式のこと詳しく書いてないから私が

どこまで書いていいのか迷うナ。


Rさん(在日韓国人)の息子たちの結婚式にうちのママが出ているので、

りんごは韓国式(でも在日風)の結婚式ってどういうのかは聞いていたし、

ひめから予備知識も得ていたのでなんとなく想像してはいたけど、

何も知らないで出席した日本人はマジびっくりだったと思うなにひひ


それから、日本式を知らない韓国人の出席者もびっくりだったんじゃないかな?


まずね、出席者の服装がちがうビックリマーク


日本人は、いつも通り結婚式に出る装いです。

(いや、ひめの友達はちょっと派手)

韓国人は、中にはラフな格好の人がいてGパン×スニーカーの

男の子もいるくらい。女の子たちはワンピースで日本人と

変わらなかったかな。でもりんご的にはそのラフさにもびっくり。


結婚式の始まりは、両家のお母様のキャンドル点灯からスタートベル


新郎の入場、新婦とお父様の入場、そして式。

結婚式は、披露宴と同じ会場にバージンロードを特設して「1部」として

牧師さんが執り行いました。

牧師さんが日本で言うひな壇のところに立ってね。


でもさ、韓国語だから何言ってるのかわからないけど、日本の

結婚式場での結婚式とちがって、「聞かせる」話をしている感じ。

日本の、「いかにも結婚式用」の牧師さんとは違うよね。

でも、笑い取ったりしていてちょっとびっくりしてた。

なんて言ってたのかは理解したかったなー。TKの結婚式が

TKカップルがクリスチャンで自分の教会の牧師さんに

式を挙げてもらってていいなーって思ったんだけど、そういう感じかな。

ちなみに、会場の後方には立ち見の方々もいらっしゃいました。

ガイドさんも言ってたけど、韓国では顔見知りの人はみんな

結婚式に顔出すんだよね。


韓国は写真がものすごく大事なのかな、カメラマンは周りを気にせず

我先に行動していいみたいwカメラマンの服装もラフだったなw

日本だったら、結構目立たないように行動するけど、そういうのも

違うんだーって思った。


新郎新婦はひな壇に座らないのね。


ずっと前の方に立っていて、写真撮ったりなんだりイベントが

盛りだくさん。でもさ、日本でも新郎新婦は忙しくて料理なんて

食べられないのでそれでいいよって思った。


それから、ブーケトスもありました。


ひな壇の方に女子が集まって写真撮影をして、そのまま新婦が

ブーケトス。1回目はうまくいかなくて、2回目に成功。

りんご、取りました。それが上の写真ね。

(取るの人生で2回目なのに、まだ結婚できない~!!)


男性の方は、ブロッコリーにリボン付けてトスしてたよw

みんなが取ろうとするところも写真に収まってて、それも面白いな

って思ったアップ


結婚式が終わって(1部が終了して)新郎新婦が退場すると、

もう料理と飲み物が運ばれ始めて、なんだか韓国人のみなさんは

同時に食事をスタートさせている。


日本人はどうしたらいいか戸惑ったものの、りんごがトイレに行って

いる間にうちのママがテーブルのみんなと乾杯して食事をスタート

したらしい。


しばらくすると、2部が始まって新郎新婦が再入場。そしてここで乾杯。


それから日本の結婚式みたいにケーキ入刀したりスピーチとか

友人の余興とかあって、新郎から新婦への歌(サプライズの予定)とか

花嫁の両親への手紙とかあって、式は滞りなく終了しました。

すごくよかったのは、結婚式が始まる前にひめが写真を撮る用の

会場近く部屋にカメラマンと一緒にいて、写真が撮れるの。

日本はそういうのないよね。


それから、会場前に日本で言う花輪みたいなのが出ていて、

なんか祝福されてるみたいでよかった。結婚式のあと写真撮ろう

と思ったのに、終わったら片付けられちゃって残念だったけど。


会場前に、新郎新婦の絵(写真を絵にしたのかな)とかタペストリーとか

あって、そういうのもいいなーって思った。


あ。結婚式の招待状にも新郎新婦の写真が入ってて、

それも記念に撮っとけるようになってるのもいいよね!

日本では花嫁姿はそれまで隠しておくけど、韓国では違うんだね。


ちなみに、「1部」「2部」って呼ぶのをなぜ私が知っているか

というと、ホテルの人がりんごのスピーチのタイミングを教えに

来てくれたときに聞いたから。でも、日本だったら司会の人に

呼ばれたらひな壇の横に向かうけど、ひめの結婚式では

あらかじめ「このタイミングでここに行ってくださいね。」って言われて

いて、でもこのタイミングが突然すぎて前もって行くことが

できなかったよw


スピーチは、新郎新婦とりんごが完全に向かい合ってする形で、

雰囲気が全然ちがったけど、それもよかったかも。なんか、

聞いてもらってる~っていうのがわかる。


ホテルの人たちも、日本式になれなくていろいろ大変だったとは

思うけど、楽しくて良い結婚式でした。自分の結婚にも参考に

しちゃうよw


まだ予定はないけど、ブーケも取ったし~ブーケ2


やっぱり結婚式はいいよね~。感動するラブラブ


ひめには韓国に行って、さらには韓国風の結婚式にも出席

できる機会ももらって、感謝しています。


お幸せに!!


韓国人との結婚は、日本人との結婚以上に大変なことだと

思うけど、がんばれビックリマークひめなら大丈夫!!


りんごは、次はいつ韓国行けるかな~~~音譜









りんごリンゴ